Sternenbotschaft: SaLuSa vom Sirius (durch ‘Phil LightBody’) – 19.November 2015

Veröffentlicht am November 20, 2015von erstkontakt blog

Wir befinden uns nun in Verhandlungen mit euren Regierungen hinsichtlich der Enthüllungen und des ‘Ersten Kontakts‘. Durch diese Zusammenarbeit können wir die notwendigen Veränderungen vorantreiben, damit das Neue Zeitalter in beschleunigtem Tempo erreicht werden kann. Dies alles kann arrangiert werden; dennoch seid ihr weiterhin aufgerufen euch einzig und allein auf einen positiven Ausgang der Dinge zu fokussieren; andernfalls riskiert ihr, dass ihr unabsichtlich negativen, unerwünschten Dingen zusätzliche Energie verleiht. Dadurch, dass ihr euch von vornherein den von euch bevorzugten Ausgang der Dinge vorstellt, verpflichtet ihr euch dem entsprechenden künftig eingeschlagenen Weg.
Auch müsst ihr euch von allem distanzieren, was nicht dem höchsten Gut für Alle dient; dies kann ein ‘Knackpunkt’ sein, aber ihr könnt euch aus dem Sog der niederen Energien herausheben – und nicht frühere Fehler erneut begehen; denn ihr seid hier, um genau das zu vollbringen. Der höhere Sinn dieser jetzigen Prüfungs-Zeiten ist, all das zu läutern und hinter euch zu lassen, was auf dem Weg in die Ebenen des höheren Gewahrseins nicht mehr benötigt wird. Der Wohlstand, in dem alle eure Bedürfnisse vollständig gestillt werden können, wird Wirklichkeit, wenn ihr so lebt, als wenn er tatsächlich schon da wäre.

Nachádzame sa v pojednávaniach s vašimi vládami, ktoré sa týkajú odhalení a „prvého kontaktu“. Spoluprácou môžeme pohnúť vpred tie nutné zmeny aby sa zrýchlilo tempo k ich uskutočneniu. To všetko môže byť aranžované; ale napriek tomu ste vyzývaní udržiavať vaše sústredenie na pozitívny výsledok tých vecí; inak riskujete, že neúmyselne dodáte tým negatívnym veciam dodatočnú energiu. Tým, že si predstavíte želajúci pozitívny výsledok sa zaväzujete ísť v budúcnosti tou cestou. Tiež sa musíte dištancovať od všetkého čo neslúži dobru pre všetkých; to môže byť zlomový bod, ale vy sa môžete vytiahnuť z víru tých nízkych energií – a nerobiť znova tie isté chyby ; lebo vy ste tu aby ste urobili práve to. Väčší zmysel tohodobých časov skúšok je zbaviť sa všetkého čo na ceste do úrovní vyššieho vedomia už nebude potrebné. Blahobyt, v ktorom môžu byť úplne uspokojené všetky vaše potreby už čoskoro bude skutočnosťou keď budete naďalej žiť tak ako keby to už bolo.

Tie prekážky na  ceste k nášmu pristátiu sa pomaly odstraňujú a my sa tešíme na stretnutie s vami ako priatelia. Uvoľnite sa vo vedomí toho, že napriek všetkému sa tie veci vyvíjajú ďalej tak ako bolo plánované. Obzerajte sa po správach, ktoré vám dávajú viac nádeje aby ste mohli kráčať do budúcnosti s istotou, že všetko sa obráti v dobro.
Die Hindernisse auf dem Weg zu unseren Landungen werden jetzt allmählich beseitigt, und wir freuen uns, mit euch als unseren Freunden zusammentreffen zu können. Entspannt euch, im Wissen, dass sich trotz allem die Dinge wie geplant weiterentwickeln werden. Haltet Ausschau nach solchen Nachrichten, die euch etwas mehr Hoffnung geben können, damit ihr mit der Zuversicht in die Zukunft gehen könnt, dass alles sich zum Gunten wenden wird.
Es kommt eine Zeit, da werdet ihr ganz plötzlich und entschieden zu Wesen mit höherem Gewahrsein transformiert werden; höhere Wesenheiten werden euch währenddessen beistehen, und das wird in göttlich korrektem Timing geschehen.  Der Weg der geistig-spirituellen Evolution kann nicht bloß eine intellektuelle Aufgabe sein; erst dadurch, dass ihr direkte Erfahrungen durchmacht, könnt ihr Fortschritte erreichen. Es bedarf eines guten inneren Scharfblicks, um zu erkennen, dass ihr nicht allein seid und dass eure Geistführer und Engel euch auf eurem Weg schon immer geholfen haben, indem sie euch aus der Finsternis ins LICHT gezogen haben.

Príde čas kedy sa zrazu rozhodne a zmeníte na bytosti s vyšším vedomím; vyššie bytosti v tom čase vám budú pomocné/blízko a udeje sa božský korektný timing/načasovanie. Cesta duchovne-spirituálnej evolúcie nemôže byť len intelektuálna úloha; až tým, že urobíte priamu skúsenosť môžete dosiahnuť pokrok. Vyžaduje to vnútorného ostrého pohľadu aby sa spoznalo, že nie ste sami a že vaši duchovní vodcovia na vašej ceste vám už vždy pomáhali tým, že vás vytiahli z temnoty do SVETLA.

Energie budú stále intenzívnejšie a pohnú aj iných okolo vás aby sa zmenili, čo je v značnej miere spôsobené tým, že vnímanie ľudstva sa exponciálne stále viac zvýši. Všetko rozdelujúce sa rozpustí a zostane len to čo je usmernené na pravdu a lásku, - čo vám umožní spoznať sa znova všade a vo všetkom. Všetci ste vyhrnuli dobrovolne rukávy a vrhli ste sa na slepo do obtiažnych úloh na prekonanie duality a obmedzenia. Vážime si vás veľmi/vysoko pre obete, ktoré ste priniesli!
Die Energien werden immer intensiver und veranlassen auch alle Anderen um euch, sich zu verändern und zu wandeln, was zum Teil dadurch verursacht wird, dass sich das Gewahrsein der Menschheit in exponentiellem Maße immer weiter erhöht. Alles Trennende wird sich auflösen und nur das übriglassen, was an Wahrheit und Liebe ausgerichtet ist, – was euch ermöglichen wird, euch selbst überall und in allen Dingen wiederzuerkennen. Ihr Alle habt bereitwillig eure ‘Ärmel hochgekrempelt’ und euch kopfüber in die schwierige Aufgabe gestürzt, Dualität und Abgrenzung zu überwinden. Wir hegen eine hohe Wertschätzung für euch, die ihr dieses Opfer gebracht habt!
In eurer Welt gibt es Vieles, was geheilt werden muss; könnt ihr euch so weit steigern, dass ihr zu Heilern, Lehrern oder gar erleuchteten Meistern werdet? Wenn ihr dahingehend ‘expandiert’, dass ihr mehr von eurem Potential in die Tat umsetzen könnt, helft ihr mit, Ausgeglichenheit zu schaffen und den weiteren Weg zu ebnen und zu beruhigen, sodass alle Seelen in vorteilhafter Weise weiter vorwärts kommen können. Vieles kann erreicht werden, wenn ihr von gewissen Synchronizitäten in Bezug zu dem von euch gewählten Weg Notiz nehmt, denn da könntet ihr so manche subtile Hinweise wahrnehmen, die euch weiterbringen. Dies kann euch auch gegen die Aktionen der Dunkelkräfte schützen, denn wenn ihr euren eigenen Hinweisen folgt, könnt ihr immer auf der sicheren Seite oder in sicherer Situation sein, – dies auch dadurch, dass ihr mehr im Einklang mit dem Fluss des Lebens seid, was euch hilft, das ‘Gitternetz’ des Christus-Bewusstseins um die Erde zu energetisieren und zu stabilisieren.

Vo vašom svete je veľa toho čo musí byť vyliečené; vy sa môžete stupňovať tak ďaleko, že sa stanete liečiteľmi, učiteľmi alebo dokonca osvietenými majstrami? Keď expandujete do rozmeru, že môžete uviesť do akcie váš potenciál tak spoločne pomáhate vytvárať vyrovnanosť a hladiť nasledujúcu cestu a ukľudňovať a tak môžu všetky duše pokročiť výhodným spôsobom. Dosiahnuť sa môže mnoho keď si všimnete isté synchronicity/súladnosti v súvislosti s tým vami zvoleným, lebo vtedy môžete vnímať subtílne/podvedomé náznaky, ktoré vás povedú vpred. To vás tiež môže chrániť proti akciám tmavých síl lebo nasledujete vašim náznakom/predtuchám a tým môžete byť na bezpečnej strane alebo v bezpečnej situácii, - to aj tým, že ste viac s tokom života čo tiež pomáha stabilizovať energetickú sieť vedomia SVETLA.

Tešte sa aj z vecí, ktoré sa vám doteraz zdali byť banálne a každodenné; tešte sa vašim novým, kreatívnym a inteligentným spôsobom a tým nájdete krásu a lásku aj tam kde ste ju doteraz nepredpokladali; to môže viesť k pocitu mieru so všetkým okolo vás. Ale buďte vybieraví v smere vášho sústredenia, - toho čo viac priťahujete – a čo potom pokračuje.
Erfreut euch auch an Dingen, die bisher banal und alltäglich zu sein schienen: erfreut euch ihrer auf neue, kreative und intelligente Weise und findet dadurch zu Schönheit und Liebe auch dort, wo ihr sie bisher nicht vermutet hattet; dies kann zu einem Gefühl des Friedens mit Allen um euch herum führen. Seid jedoch wählerisch hinsichtlich dessen, worauf ihr euren Fokus richtet, – wovon ihr noch mehr anzieht – und was sich dann so fortsetzt.
Viele empfinden eine ‘kognitive Dissonanz’ zwischen dem, was war – und den für sie bisher noch schwierig zu akzeptierenden neuen Konzepten und Ideen, die über das hinausgehen, was sie bisher kannten. Aber die einströmenden Energien wirken sich aufAlle aus, und zwar in einem Maße, dass sie sich schließlich doch auf eine aus ihrem Innern angetriebene Metamorphose einlassen. Der bisher übliche Anreiz von „Angriff oder Flucht“ innerhalb der dritten Dimension hat aufgrund der vorherrschenden niederen Frequenzen so lange überlebt, die sich jetzt jedoch auflösen, sodass ihr eine erhabenere und noblere Existenzform annehmen werdet und eine Ahnung und Wertschätzung davon bekommt, wer und was ihr eigentlich wirklich seid. Und ihr werdet zu einem neuen Antrieb, zu einer neuen emotionalen Lust am Leben finden.

Mnohí pociťujú „kognitívny rozpor“ medzi tým čo bolo – a tým čo doteraz pre nich bolo ťažké akceptovať, tie nové koncepty a myšlienky, ktoré prekračujú všetko čo doteraz poznali. Ale tie vtekajúce energie pôsobia na všetkých a to v jednej miere tak, že nakoniec sa nechajú viesť v ich vnútri existujúcou metamorfózou. Doteraz bežný spôsob „útoku alebo úteku“ v tretej dimenzii prežil tak dlho na základe nízkych prevládajúcich vibrácií, ktoré sa teraz rozpúšťajú, čím teraz prijmete vyššiu, zošľachtenú a povznešenú formu existencie a predtušíte a budete si vážiť to čo skutočne ste. Nájdete nový pohon k novému emocionálnemu potešeniu na živote.

Existuje mnoho falošných rečí a divoké prísahové-teórie o nás, ktoré môžu vytvárať strach u tých, ktorí nepoznajú pravdu, - že sme orientovaní všetci na LÁSKE a SVETLE. Buďte uistení, že vždy sa zaoberáme tým aby boli minimilizované ohrozné riziká, lebo chránime, pozorujeme slnečnú sústavu v súvislosti s nepriateľskými ET. V tom bode nasledujte vlastné duševné vedenie, lebo vaše srdce pozná pravdu a keď ju nasledujete tak prídete k poznaniu. O tom sa nehovorí skoro nič ale hviezdne národy už dávno ponúkli/podali ruku a skoro s každým národom naviazali kontakt.
Es existiert viel falsches Gerede und wilde Verschwörungstheorien über uns, die Gefühle von Angst und Schrecken erzeugen können bei denen, die die Wahrheit nicht kennen, dass wir an LIEBE und LICHT orientiert sind. Seid versichert, dass wir ständig damit befasst sind, euch bedrohende Risiken zu minimieren, denn wir überwachen euer Sonnensystem hinsichtlich jeglicher feindseliger ET-Gruppen. Folgt eurer eigenen Seelenführung in diesem Punkt, denn euer Herz kennt die Wahrheit, und wenn ihr dieser folgt, gelangt ihr zur Erkenntnis. Darüber wird kaum geredet, aber die Sternen-Völker haben schon seit langer Zeit ihre Hand ausgestreckt und mit fast jeder Nation Kontakt aufgenommen.
Euer Planet wird geradezu ‘bombardiert’ mit hochfrequenten Energien, die auch Trends zu finanzieller Ausgeglichenheit fördern, sodass Alle ihren gerechten Anteil bekommen können. Die Kraft der LIEBE kann alle Barrieren niederreißen, sodass ihr euch wieder als eine Mensch-Familie vereinen könnt. Dies ist jetzt eine Zeit der ‘Kompression’, und wenn ihr daraus (‘auf der anderen Seite’) wieder hervorkommt, werdet ihr außerordentlich ‘expandierte’ Wesen sein, die eine nicht mehr so hohe ‘Dichte’ aufweisen und frei sind. Wir überwachen diesen globalen Aufwach-Prozess, können dabei aber nur in dem Maße behilflich sein, wie es eurerseits euer freier Wille zulässt.

Vaša planéta je „bombardovaná“ vysokofrekvenčnými energiami, ktoré tiež vyžadujú aj finančnú vyrovnanosť, takže vštci môžu dostať spravodlivý podiel. Sila LÁSKY môže strhnúť všetky bariéry, takťe všetci sa môžete znova prepojiť do jednej rodiny. Je to doba „kompresie“ a keď z toho (na druhej strane) znova vyjdete budete mimoriadne „expandované“ bytosti, ktoré už nemajú tú „hustotu“ a sú slobodné. My strážime tento globálny proces prebudenia ale pomáhať môžeme len vmiere, ktorú dovolí vaša slobodná vôľa.

Keď nie ste „rizika-schopní/ochotní“ a neotvoríte sa tým novým myšlienkam tak zostanú len vzdialené vaše ciele, želania a sny. Všetci ste majstri, ktorí môžu premôcť svet duality a uskutočniť ich najhlbšie sny. Aj keď sú tu ešte stále niektorí, ktorí zosmiešňujú vaše očakávania – vy nájdete mnohých iných, ktorí sa delia o vaše vízie.

Wenn ihr nicht auf neue Weise ‘risikobereit’ seid und euch neuen Ideen gegen-über öffnet, werden eure Wünsche und Ziele nur ferne Träume bleiben. Ihr alle seid Meister, die die Welt der Dualität überwinden und ihre tiefsten Träume verwirklichen können. Zwar sind da auch immer noch jene, die über eure Erwartungen spotten, aber ihr werdet auch viele Andere finden, die eure Vision mit euch teilen.
Wenn ihr die Höhepunkte all dessen, was ihr herbeiwünscht, erreicht habt, bedarf es einer weiteren, tiefergehenden Einsicht, um zu erkennen, dass ihr immer noch weitergehen und noch viel mehr vollbringen könnt als das, was ihr euch bisher vorgestellt habt. Wenn ihr in höhere Ebenen des Gewahrseins vordringt, werdet ihr wieder und wieder gestärkt daraus hervorgehen und euch zu Weiterem motiviert fühlen. Wenn ihr zum Himmel aufblickt, kann es sein, dass ihr unsere als ‘Wolken’ getarnten Mutterschiffe wahrnehmt; wisst indessen, dass wir Alle Eins sind: Ihr in Uns – und Wir in Euch.

Keď dosiahnete výšky všetkého čo si želáte, tak to vyžaduje ďalšieho hlbokosiahajúceho pochopenia, že môžete ísť ešte ďalej a dosiahnuť a uskutočniť viac ako ste si doteraz predstavovali. Keď preniknete do vyšších úrovní vnímania tak budete z toho znova a znova vychádzať zosilnení a budete motivovaní k ďalšiemu. Keď vzhliadnete k Nebu tak môže byť, že uvidíte naše „oblakmi“ zahalené materské lode; medzitým vedzte, že všetci sme jeden; vy v nás – a my vo vás.

Lpieť na dualite a obmedzení ešte vládne u každého kto je zapletený do vnímania tretej dimenzie a to vytvára vtedy vždy „to isté“ v ich živote. Ty, „mladší brat“ to môžeš rozpustiť a premeniť tým, že vyletíš do nekonečnosti JEDNO-BYTIA, ktorá je pravdivé SVETLO slobody. Tmavé sily ešte stále dúfajú, že vás môžu udržiavať v obmedzenom vedomí tým, že vám k prežitiu zanechajú marginálne/okrajové, veľmi obmedzené životné prostredie a tak vás naďalej môžu držať pod kontrolou.
Ein Festhalten an Dualität und an Abgrenzung herrscht bei denen vor, die immer noch in das mit der dritten Dimension verbundene (begrenzte) Gewahrsein verstrickt sind, und das erzeugt dann immer nur noch mehr von ‘immer Demselben’ in ihrem Leben. Du, der „Jüngere Bruder“, kannst dies auflösen und umwandeln, indem du in jene Unendlichkeit des Eins-Seins hinausfliegst, die das wahre LICHT der Freiheit ist. Die Dunkelkräfte hoffen immer noch, euch im begrenzten Bewusstsein halten zu können, indem sie euch eine marginale, aber sehr eingeschränkte Umwelt zum Überleben lassen möchten und euch auf diese Weise weiterhin unter ihrer Kontrolle behalten möchten.
Ihr werdet belohnt werden für das Werk, das ihr mit eurem Dienst am LICHT vollbringt – im Wissen, dass ihr spirituelle Wesen seid und in höchstmöglicher Wahrheit euch nie der liebevollen Umarmung Gottes entzogen habt. Falls nötig, können wir ‘hinunterlangen’ und euch aus der Erden-Ebene herausholen, um euch vor irgendwelchen Kalamitäten in Sicherheit zu bringen; wesentlich wichtiger ist es allerdings, dass eine Rettung demonstriert, dass Alle miteinander in einer gemeinsamen Verflechtung des Eins-Seins verbunden sind. Jedes Leben ist ein filigranes, kostbares Geschenk, – und alle, die einen Verlust des Lebens verursachen, werden einen karmischen Preis dafür bezahlen müssen; immer aber besteht auch die Chance der Vergebung.

Vy budete odmenení za vašu službu SVETLU – vo vedomí, že ste spirituálne bytosti a v najvyššie možnej pravde ste nikdy neboli odstrčení z láskyplného objatia Boha. Keď nutné, tak vás z úrovne Zeme môžeme „vyzdvihnúť“ v prípade záchrany pred nejakou kalamitou a priniesť do bezpečia; ale oveľa dôležitejšie je že bude predvedená záchrana, ktorá ukazuje, že všetci sú v spoločnom presitení Jedno-Bytia. Každý život je jemný, drahocený dar – a všetci, ktorí spôsobia stratu života budú za to musieť zaplatiť karmickú cenu; ale tiež vždy existuje aj šanca odpustenia.

V okamihu keď budú tie veci odstránené, ktoré zabraňovali nášmu pristátiu budeme mať spoločnú úžasnú dobu a možnosť úplne sa zoznámiť. Všetci ste členovia rodiny SVETLA; a predsa budeme musieť znova štartovať potom čo sme vám dali všetko čo dať môžeme a vy budete znova sami na vašom pozemskom pláne. Budete musieť prevziať zodpovednosť pre vašu Zem a riadiť sa zákonmi prírody. Všetky cesty vedú koniec koncov tam, že vy budete úplne vedomé vzostúpené bytosti SVETLA.
Sobald jene Dinge, die unsere Landungen bisher verhindert haben, beseitigt sind, werden wir eine wunderbare Zeit miteinander haben und uns gänzlich miteinander vertraut machen können. Ihr Alle seid Mitglieder der Familie des LICHTS; doch ab einem gewissen Punkt werden wir wieder starten, nachdem wir euch all das übergeben haben, was wir euch offerieren können, und dann werdet ihr wieder allein auf eurem Erdenplan sein. Ihr werdet die volle Verantwortung für eure Erde übernehmen und euch nach den Gesetzen der Natur richten. Alle Wege führen schließlich dahin, dass ihr zu vollständig bewussten Aufgestiegenen Wesenheiten des LICHTS werdet.
Wir drängen auf Verhandlungen, damit der Reichtum und Wohlstand, der bisher von euch ferngehalten wurde, sehr rasch freigegeben wird, damit ihr Alle ein freudvolles und blühendes Leben führen könnt. Denn: eigentlich genug für Alle zur Verfügung zu haben, aber Andere dann darunter leiden zu lassen, dass sie mit nur Wenigem auskommen müssen, war der bisherige, weitverbreitete Wahnsinn; die ‘QUELLE’ greift normalerweise nie ‘direkt’ ein, aber wenn sie es doch einmal tut, werden eure Führungsleute schockiert und überrascht sein.

My sa snažíme o pojednávania aby bohatstvo a blahobyt, ktoré od vás boli udržiavané z dosahu budú rýchlo uvoľnené aby ste všetci mohli viesť radostiplný život v rozkvete. Lebo: vlastne je dosť k dispozícii pre všetkých, ale doteraz platilo širokosiahle šialenstvo, že mnohí museli trpieť tým, že im na prežitie bolo prenechané len málo.; „Zdroj“ normálne nikdy nezasahuje „priamo“, ale keď to raz spraví tak vaši vodcovskí ľudia budú šokovaní a prekvapení.

Tmaví Kabali sa nachádzajú v odstupe lebo posledný útok v Paríži minul jeho účel, lebo obyvateľstvo sa rozhodlo vstúpiť do vlny lásky (nedalo sa vystrašiť) a spojilo sa s obeťami. SVETLO je neodolatelné v jeho pochode vpred a s tým prídu aj tie odhalenia. – tie strely tmavých síl z pozadia budú stále menej lebo SVETLO  sa zosilňuje. – ja som SaLuSa zo Síria a vy by ste si mali vyjasniť, že Zem je živá bytosť a že vy ste viac ako to čo vidíte.
Die finstere Kabale befindet sich auf dem Rückzug, denn die jüngste Attacke in Paris hat insofern ihre beabsichtigte Wirkung verfehlt, die Gemüter zu entmutigen, denn die Bevölkerung hat sich entschieden, in einer Welle der Liebe und des Eintretens für die Opfer zusammenzukommen. Das LICHT ist unbeugsam in seinem Vorwärtsmarsch, und mit ihm kommt es dann allmählich auch zu den Enthüllungen. – Jene Schüsse aus dem Hinterhalt seitens der Dunkelkräfte werden weniger werden, da das LICHT an Stärke gewinnt. – Ich bin SaLuSa vom Sirius, und ihr solltet euch klarmachen, dass eure Erde ein lebendiges Wesen ist und dass ihr selbst mehr seid als das, was ihr seht.
Danke, SaLuSa!
Phil LightBody

SaLuSa durch ‘Phil LightBody‘. 19.11.2015

Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org

Quelle deutsch: http://torindiegalaxien.de/1115/0salusa.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/

http://erstkontakt-events.jimdo.com/

SaLuSa – 23. Oktober 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-10-24 – 10:27:59

Čas beží stále rýchlejšie a vám sa zdá, že vám nezostáva dosť veľa času aby ste mohli vybaviť všetky úlohy, ktoré ste si predsavzali. A predsa riadite a vybavíte veľa vo vašej práci pre svetlo. Mnohí medzi vami sa vydávajú do sveta aby na mieste prispievali k prineseniu SVETLA na Zem. A váš úspech je, že to SVETLO je tak plné sily, že už je nezadržatelné, prinášajúc/pútajúc stále viac duší do svojho pola sily. Niekedy ste boli sklamaní v porovnaní s časom, ktorý to potrebovalo na odstránenie  negativity z tejto planéty, ktorá sa Äony nahromadila. Ale predsa to dalo mnohým dušiam príležitosť nájsť pre seba to SVETLO. Teraz ale prišiel čas, že tá nová sa musí manifestovať/javiť a vzhľadom na to boli naštartované aktivity, ktoré tie veci urýchlia. Bola podstrihnutá moc Illuminátov a ako pravdepodobne viete, už nemôžu používať ich nukleárne zbrane. Ten bod sme už často dosť výrazne oznámili keď sme prelietali nad ich základňami a odzbrojili ich. Už im za žiadnych okolností nebude dovolené podobné zbrane používať a zaistili sme, že to aj pochopili.

Die Zeit rennt immer schneller, und für euch scheint nie genug Zeit übrig zu bleiben, um all die Aufgaben erledigen zu können, die ihr euch noch vorgenommen habt. Dennoch managt und erreicht ihr sehr viel in eurem Wirken für das LICHT. Viele unter euch schwärmen hinaus in die Welt, um vor Ort ihren Beitrag darin zu leisten, das LICHT auf die Erde zu holen. Und euer Erfolg ist, dass das LICHT jetzt so kraftvoll geworden ist, dass es nicht mehr aufzuhalten ist darin, immer noch mehr Seelen in sein Kraftfeld zu holen. Manchmal seid ihr enttäuscht gewesen angesichts der Zeit, die es brauchte, um den Planeten von der Negativität zu reinigen, die sich dort seit Äonen aufgebaut hatte. Doch dies hat weiteren Seelen die Gelegenheit verschafft, das LICHT für sich zu finden. Es ist nun jedoch die Zeit gekommen, dass das Neue Zeitalter manifestiert werden muss, und in Anbetracht dessen wurden Aktivitäten gestartet, die Dinge weiter zu beschleunigen. Den Illuminati wurde ihre Macht beschnitten, und wie ihr wahrscheinlich wisst, können sie ihre Nuklearwaffen nicht mehr einsetzen. Diesen Punkt haben wir schon oft genug deutlich gemacht, wenn wir mit unseren Raumschiffen über ihren Silos geschwebt sind und sie entwaffnet haben. Es wird ihnen unter keinen Umständen mehr erlaubt sein, derartige Waffen noch einmal einzusetzen, und wir haben sichergestellt, dass sie dies auch vollkommen begriffen haben.

Es ist euch bestimmt, aufzusteigen, und nichts und niemandem wird es erlaubt sein, zu verhindern, dass dies so geschieht. Die Dinge auf der Erde scheinen in einem großen Durcheinander zu sein, doch angesichts dessen, dass so Vieles gleichzeitig geschieht, überrascht uns das nicht. Die Reinigungsperiode ist in vollem Gange, und das ist auch notwendig, damit der Weg freigemacht wird dafür, dass das Neue Zeitalter sich vollständig manifestieren kann. Die alten Methoden müssen sich ändern, und viele dieser Veränderungen sind einfach notwendig, bevor ihr die Vorzüge der neuen Erfindungen genießen könnt, die nur darauf warten, dass wir sie euch übergeben können. Die nützlichste Erfindung ist gewiss jene Anlage, die es euch ermöglicht, in sämtlichen Energie-Bereichen Selbstversorger zu sein. Darüber wurdet ihr bereits in Kenntnis gesetzt, aber es wird noch etwas dauern, bis Alle davon profitieren können. Seid versichert, dass wir eure Bedürfnisse kennen, und wir werden diese so rasch wie möglich befriedigen, sobald die Umstände dafür geeignet sind.

Vám je súdené vzostúpiť a nič a nikomu nebude dovolené zabrániť tomu aby sa to stalo. Tie veci na Zemi vyzerajú byť vo veľkom zmätku ale berúc na vedomie, že sa toho súčasne deje veľa – tak nás to neprekvapuje. Tá perióda očisty je v plnom prúde a je tiež nutná aby tá cesta do novej doby bola vyhľadená predtým než sa môže úplne manifestovať. Tie staré metódy sa musia zmeniť a sú jednoducho nutné mnohé zmeny predtým než si užijete výhody nových vynálezov, ktoré len čakajú aby vám mohli byť k dispozícii. Ten najužitočnejší vynález/zariadenie je iste ten, ktorý vám zaručuje vo všetkých energetických oblastiach byť samo/seba/poskytovateľom/zásobovateľom. Okrem toho sa vám to už oznámilo, ale potrvá než všetci búdú z toho profitovať. Buďte uistení, že poznáme všetky vaše potreby a my ich vyplníme tak rýchlo ako možné, keď tie podmienky na to sú vhodné.

Máme mnohé metódy, ktoré vám pomôžu aby ste rýchlo našli miesto v tej novej dobe; uisťujeme vás, že čakáme pripravení. Prosíme vás v súvislosti s vašou budúcnosťou byť sebaistý/dôverovať a byť si istí, že budeme stáť pri vás lebo sme pripravení byť v tej perióde vašimi pomocníkmi. Veľmi dobre vieme čo potrebujete a s našimi pokročilými technológiami môžeme plniť bez problémov všetky požiadavky. Aj s rozdeľovaním nemáme potiaže. Keď si pomyslíte na veľkosť našich vesmírnych lodí, ktoré sú niekoľko míl dlhé tak pochopíte prečo dôverujeme našim možnostiam a schopnostiam. Chceme aby ste rýchlo boli v stave postarať sa sami o vaše potreby a my máme prostriedky, ktoré to umožnia.

Wir haben viele Methoden, euch dabei zu helfen, dass ihr rasch euren Platz im neuen Zeitalter findet; seid also versichert, dass wir uns bereithalten. Wir bitten euch, hinsichtlich eurer Zukunft zuversichtlich und gewiss zu bleiben, denn wir sind darauf vorbereitet, euch während der Periode des Wandels zur Seite zu stehen. Wir wissen sehr gut, was ihr braucht, und mit unseren fortgeschrittenen Technologien können wir alle Erfordernisse ohne Probleme erfüllen. Auch für die Verteilung kann Sorge getragen werden, denn wir haben damit keine Schwierigkeiten. Wenn ihr die umfangreiche Größe einiger unserer Raumschiffe bedenkt, die einige Meilen lang sind, werdet ihr begreifen, warum wir in unsere Möglichkeiten und Fähigkeiten vertrauen. Wir möchten, dass ihr Alle innerhalb kurzer Zeit in der Lage seid, selbst für eure Grundbedürfnisse Sorge zu tragen, und wir haben die Mittel, die euch dies ermöglichen.

Ihr Lieben: wir wissen, dass die gegenwärtigen Zeiten für euch sehr frustrierend sind, und wir tun alles, um euch eure Umstände zu erleichtern. Es gibt Fälle, wo wir unsere Absichten noch nicht preisgeben können, weil wir die von angewendeten Methoden noch geheim halten müssen. Wir möchten aber betonen, dass nichts unserer Wachsamkeit entgehen kann, auch wenn man es vor unseren Augen 'verborgen' hält. Ihr müsst bedenken, dass unsere Technologien weit jenseits eurer eigenen derzeitigen Fähigkeiten liegen. Das verschafft uns natürlich einen Vorteil, wenn wir mit euren dunklen Streitkräften konfrontiert sind. Dennoch unterliegen wir Einschränkungen hinsichtlich dessen, was wir für euch tun können, denn es gibt Momente, in denen ihr selbst euren eigenen Weg finden müsst – anhand eurer eigenen Fähigkeiten. Wenn wir gewisse Dinge für euch tun würden, würden wir euch Gelegenheiten zum Lernen wegnehmen, die ihr braucht; und in diesen Fällen müssen wir uns zurückhalten.

Milí: vieme, že terajšie obdobie je pre vás frustrovatelné a robíme všetko aby sme zľahčili vaše podmienky. Sú prípady, ktoré nemôžeme zatiaľ prezradiť lebo tie používané metódy musia byť utajené. Ale chceme zdôrazniť, že našej pozornosti nič neujde aj keď sa to pred našimi očami „skrýva“. Musíte brať do úvahy, že naša technológia je oveľa pokročilejšia, leží ďaleko mimo vašich schopností. To nám sprostredkuje samozrejme výhody keď sme konfrontovaní s vašimi vojenskými silami. Napriek tomu podliehame obmedzeniam v súvislosti s tým čo pre vás môžeme robiť, lebo sú momenty kedy vy musíte nájsť vlastnú cestu – na základe vašich vlastných schopností. Keď by sme my pre vás robili isté veci tak by sme vám vzali možnosť učiť sa, čo potrebujete; a v tých prípadoch sa musíme zdržiavať v pozadí.

Máte vodcovské sily medzi vami, ktoré pri ich práci chránime a tak nemôžu tmavé sily robiť všade to čo chcú. Vyžaduje to odvahu a rozhodnosť - zostať vytrvalý tvári v tvár ich pokusov na rušenie alebo prerušiť tie pribehy. Existuje veľa odvážnych duší, ktoré robia prácu pre SVETLO, napriek pokusov zastaviť ich. Výsledok je neustály tok informácií, ktoré pomohli ľuďom pochopiť čo sa v tomto zvláštnom období deje. Je veľmi dôležité, že mnohí ľudia vedia čo sa deje, ale že tiež vedia čo to znamená. My, plní istoty povieme, že všetko dobre pokračuje; ale vy musíte vidieť celkový obraz na to aby ste mohli pochopiť.

Ihr habt Führungsleute unter euch, die wir in ihrer Arbeit schützen, und somit können die Dunkelkräfte nicht immer überall machen, was sie wollen. Es verlangt Mut und Entschlossenheit, standhaft zu bleiben angesichts ihrer Versuche, Vorgänge zu stören oder zu unterbrechen. Da gibt es viele tapfere Seelen, die ihre Arbeit für das LICHT machen, ungeachtet aller Versuche, die unternommen werden, sie zu stoppen. Das Resultat war eine stetiger Fluss an Informationen, die den Menschen geholfen haben, zu begreifen, was da in dieser jetzigen besonderen Zeit vor sich geht. Es ist äußerst wichtig, dass die Menschen wissen, was da geschieht, dass sie aber auch wissen, was das zu bedeuten hat. Wir sagen voller Zuversicht, dass alles gut vorankommt; aber auch ihr müsst das größere Gesamtbild sehen, um diese Dinge vollständig begreifen zu können.

Die Angelegenheiten hinsichtlich eures Sonnensystems haben wir gut im Griff, und kürzlich haben sich uns noch andere Wesen hinzugesellt, um uns ihre Unterstützung zu geben dabei, euch zu schützen. Da ist ein derart starkes System in Kraft, dass wir jenseits jeden Zweifels wissen, dass ihr jetzt vor Störmanövern sicher seid. Somit ist euch eine sichere 'Reise' durch die Vollendung eurer Zeit in der bisherigen Dimension zugesichert. Auf persönlicher Ebene stehen euch viele Seelen zur Seite, die auf euer Wohlergehen achten und euch in eurem Lebensplan behilflich sind. Nie zuvor gab es eine derart bedeutsame Zeit wie die jetzige, und wir möchten es erleben, dass ihr eure 'Reise' durch die niedere Dimension – hin zur nächsten Dimension – in eurem physischen Körper vollenden könnt.

Záležitosti týkajúce sa vašej slnečnej sústavy máme dobre pod kontrolou a nedávno sa k nám pripojili iné bytosti aby nás podporili chrániť vás. V chode je tak silný systém, že bez váhania vieme, že ste zachránení pred rušiacimi manévrami. Tým vám je zaistená bezpečná „cesta“ na ukončenie vašej doby v tej doterajšej dimenzii. Na osobnej úrovni sú pri vás mnohé duše, ktoré strážia vaše blaho a sú pomocní vo vašom životnom pláne. Nikdy predtým nebolo tak významné obdobie ako to súčasné a my chceme zažiť, že vaša „cesta“ cez tie nízke dimenzie – do nasledujúcej dimenzie – môžete ukončiť vo vašom fyzickom tele.

Váš spoľahlivý zdroj je Internet ale vy musíte byť aj opatrní, lebo tie tmavé sily rozširujú do svete falošné informácie a pomätú vás. Tí, ktorí už zvýšili ich vlastnú vibráciu nasledujú ich intuíciu a je spoľahlivejšia cesta pri hľadaní pravdy medzi všetkým čo sa vám ponúka. Keď máte pochyby tak nechajte tie veci stranou dokedy nie ste istí, že nie sú falošné; vtedy nemôžete robiť nič zle. Máte dosť dôveryhodné informácie, aj je múdre keď sa držíte tých, ktoré už boli overené ako pravdivé. David Wilcock je jedným z tých zdrojov, ktorému mnohí dôverujú a má všetku moju podporu pri jeho informáciách. Aj on je pod „útokom“ kvôli jeho práci a je SVETLNÝMI silami úplne chránený. Samozrejme sú aj iné zdroje, pri ktorých je nutná vaša prezieravosť. Keď sa niečo nepociťuje ako správne odložte to stranou až dokedy sa nepresvedčíte, že je to v poriadku.

Eure verlässliche Informationsqualle ist das Internet, aber ihr müsst auch vorsichtig sein, weil die Dunkelkräfte falsche Informationen in die Welt setzen, um euch zu verwirren. Die Meisten unter euch, die ihre Eigenschwingung bereits erhöhen konnten, folgen ihrer Intuition, und das ist ein verlässlicher Weg, die Wahrheit ausfindig zu machen unter allem, was euch da präsentiert wird. Falls ihr Zweifel habt, lasst Dinge beiseite, bis ihr wisst, ob sie echt und unverfälscht sind; dann werdet ihr kaum etwas falsch machen. Ihr habt durchaus viele verlässliche Informationen, und es ist klug, wenn ihr euch an die haltet, die sich als wahrheitsgetreu herausgestellt haben. David Wilcock ist eine solche Informations-Quelle, der Viele unter euch vertrauen, und er hat meine absolute Unterstützung bei seinen Informationen. Auch er wird „attackiert“ wegen seiner Arbeit, aber er ist durch die LICHT-Kräfte vollkommen geschützt. Natürlich gibt es auch noch weitere Quellen, bei denen ihr immer Umsicht walten lassen müsst. Falls sich etwas nicht richtig anhört oder liest, lasst es beiseite, bis ihr sichergehen könnt, ob es in Ordnung ist.

Viele LICHT-Arbeiter sind damit befasst, die Wahrheit zu verbreiten, aber solange die Illuminati noch nicht aus dem Weg sind, ist es schwierig, der ganzen Wahrheit Gehör verschaffen zu können. Viele Dinge sind ganz anders als die Mehrheit unter euch annimmt, und da ist es nicht hilfreich, wenn Manche sich als selbsternannte 'Experten' hervortun, die ihrerseits einfach nur irregeleitet wurden. Deshalb haben wir schon oft empfohlen, dass ihr euch an die euch vertraute, verlässliche Quelle haltet. Und in diesem Fall seid offen für neue Ideen und Meinungen, auch wenn sie eurem bisherigen Verständnis zuwiderlaufen. Wenn die Wahrheit zum Vorschein kommt, werdet ihr erstaunt sein, erkennen zu müssen, dass ihr so lange irregeleitet und in einer Zeitschleife gefangen gehalten worden seid. Inzwischen dürftet ihr euch aber auch der Früchte eurer Entdeckungen erfreut haben und sehr viel weiter gekommen sein. Nur: obwohl es bereits neue Ideen und Erfindungen gab, hatten doch die Dunkelkräfte immer noch so viel Macht, dass sie diese Dinge 'in die Schubladen' verbannten oder nur für sich selbst in Gebrauch nahmen. Auf lange Sicht werdet ihr nichts missen müssen; nur musstet ihr euch bisher mit einem Leben zufriedengeben, das schwieriger war als es eigentlich notwendig gewesen wäre.

Mnohí pracovníci SVETLA sa zaoberajú rozširovaním pravdy, ale pokiaľ Illuminat nie sú odstránení z cesty tak je to dosť obtiažne zabezpečiť aby všetci počúvali. Mnohé veci sú celkom inak ako mnohí z vás predpokladajú a to nepomáha keď sa niektorí predstavia ako „experti“ a boli jednoducho len zvedení na falošnú cestu. Preto sme už často odporúčali aby ste sa držali tých dôverných, dôveryhodných zdrojov. A v tomto prípade buďte otvorení pre nové myšlienky aj keď protirečia vašim doterajším presvedčeniam. Keď pravda vyjde na povrch budete prekvapení, že musíte pochopiť/spoznať ako dlho ste boli vedení falošnou cestou, ale tiež budete mať plody vašich odhalení, ktoré vás potešia a mnoho viac. Len: aj keď sú už nové nápady a vynálezy – tmavé sily mali ešte toľko moci aby ich vložili do šuplíka alebo používali len oni. Dlhodobo videné nebude vám chýbať na ničom; len doteraz ste museli byť spokojní so životom, ktorý bol ťažší ako by bolo nutné.

Som SaLuSa zo Síria a teraz sa môžem slobodnejšie vyjadrovať, odkedy tmavé sily pomaly strácajú moc nad nami. Pod tohodobými podmienkami môže byť vedomosť nebezpečná pokiaľ ju tí pri moci vlastne chcú udržať len pre seba. To sa čoskoro zmení a potom príde/začne doba slobodnej reči, v ktorej budete môcť slobodne, bez strachu hovoriť. Váš rozum už dosahuje jasnosť o tom ako ste boli udržiavaní  „v temnote“ a budete schopnejší pýtať sa čo vám to bolo v minulosti predložené. Pokračujte s vašou dobrou prácou a neobávajte sa tmavých následkov, lebo ste chránení. Nechám vás znova s LÁSKOU a mojim žehnaním a teším sa stále na deň, kedy sa môžeme stretnúť.

Ďakujem SaLuSa!

Ich bin SaLuSa vom Sirius, und ich kann mich jetzt wesentlich freimütiger ausdrücken, seit die Dunkelkräfte allmählich ihre Macht über euch verlieren. Unter den derzeitigen Umständen kann Wissen gefährlich sein, solange die Mächtigen es eigentlich nur für sich behalten möchten. Dies wird sich alles bald ändern, und dann wird eine Ära der freien Rede ihren Anfang nehmen, in der ihr euch ohne Ängste freimütig werdet äußern können. Euer Verstand gewinnt bereits Klarheit darüber, wie ihr 'im Dunkeln' gehalten wurdet, und ihr werdet immer fähiger, zu hinterfragen, was euch da in der Vergangenheit vorgesetzt wurde. Macht weiter mit eurer guten Arbeit und fürchtet keine negativen Konsequenzen, denn ihr seid geschützt. Ich hinterlasse euch nun wieder meine LIEBE und meinen Segen, und ich freue mich ständig auf den Zeitpunkt, an dem wir zusammenkommen können.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey, 23.10.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
Quelle deutsch: http://glingerman.blogspot.com.es/2015/10/deutsch-salusa-23oktober-2015.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

Sternenbotschaft: SaLuSa – 16. Oktober 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-10-17 – 09:14:50

Die Dinge haben plötzlich eine Wendung genommen, die auf das Ende des Kabalen-Einflusses hindeutet, was deren Möglichkeiten betrifft, noch zu diktieren, wie sich ihrer Meinung nach künftige Ereignisse manifestieren sollten. Ihr Plan wurde zum Teil zurückgewiesen durch die außerordentlich heftigen Reaktionen der Bevölkerung, die wachgerüttelt ist und sich zu Gruppen zusammengefunden hat, die ihre Zeit dem LICHT der Wahrheit widmen. Zwar mag diesen Gruppen das volle Ausmaß der Macht der Illuminati nicht bekannt sein, aber statt auf Konfrontationskurs zu gehen haben sie erkannt, dass es besser ist, das LICHT zu stärken, um mehr als nur ein Gleichgewicht der Kräfte zu herzustellen. In der Tat können sie mithilfe weiterer LICHT-Kräfte schneller vorankommen mit den Veränderungen, die geeignet sind, ihnen den Sieg zu sichern. Es ist zwar 'noch eine Strecke zu gehen', aber was ihr sehen werdet, sind Zeichen, die klar die Richtung bestätigen, in der ihr euch bewegt. Die Energien für den Wandel verstärken sich ständig, und da die alten Energien allmählich nachlassen, werden die neuen Energien das Erwünschte herbeiführen. Dies wird eindeutig zeigen, dass ihr kühne Schritte unternehmt, um sicherzustellen, dass der Aufstieg nicht weiter hinausgezögert wird sondern weiterhin immer näher rückt.

Tie veci zrazu zmenili smer, ktorý poukazuje na koniec vplyvu Kabalov, čo sa týka ich možností ešte stále diktovať budúce udalosti. Ich plán bol odmietnutý mimoriadne silnou reakciou obyvateľstva, ktorá je zobudená a spojila do skupín, ktoré venujú ich čas svetlu pravdy. Môže byť, že mnohým nie je známy rozmer moci Illuminátov, ale napriek tomu rozpoznali a zvolili, že je lepšie/účinnejšie posiľňovať SVETLO miesto konfrontácie. Tým sa vytvára rovnováha síl. V skutočnosti je pokrok rýchlejší pomocou viacerých SVETELNÝCH síl, je vhodenejšie pre zaistenie víťazstva. Pred nami je ešte  „dlhá cesta“ ale to čo už vidíte sú znamenia, ktoré jasne ukazujú/dokazujú smer, ktorým sa pohybujete. Energie zmeny sa zosilňujú neustále a keďže tie staré sily sa zmenšujú – tak tie nové energie privedú/prinesú to želané. To jednoznačne ukáže, že podniknete odvážne kroky na zaistenie toho, že vzostup už nebude zdržiavaný.

S predstavením Plasma-reaktoru sa tak-povediac spravil prvý reálny krok zmeny. Zostáva vyčkať ako tá informácia bude prijatá a či istí ľudia sa ešte pokúsia ten pokrok zadržať a či sa proti tomu dá niečo robiť. Ten spôsob, ktorým oboznámila verejnosť Keshe foundation zaručuje, že tá technológia bude mnohými prevzatá. Už len to samé sťaží zadržiavanie a znemožňovanie tých technológií. Ale keďže tie informácie/technológie sú už zverejnené bude zaujímavé pozorovať reakcie. My vidíme dopredu, že tak život-meniace vynálezy budú chamtivo prijaté; je to prvý z mnohých vynálezov, ktoré zvýšia kvalitu vášho života. Tak iďte zvyšok vašej cesty do slobody vediac, že už nikomu nebude dovolené miešať sa rušivo do vami zvolenej cesty. Ďalšie zmeny sa už pripravujú; ale nechajte nás najprv vidieť ako sa vysporiadate s terajšou situáciou. Akékoľvek problémy vás potkajú – už nebudú mať žiaden vplyv na tie excelentné pokroky, ktoré robíte.

Mit der Vorstellung des Plasma-Reaktors wird sozusagen der erste Schritt eines realenWandels in Aktion erkennbar. Es bleibt abzuwarten, wie diese Information aufgenommen wird und ob gewissen Versuchen, diese Entwicklung noch weiter aufzuhalten, entgegengewirkt werden kann. Jedenfalls garantiert die Art und Weise, wie diese Technologie durch die Keshe Foundation publik gemacht wurde, dass sie von vielen, vielen Seiten übernommen werden wird. Schon dies allein wird es denen, die immer noch gegen solche Fortschritte sind, schwer machen, diese noch aufhalten zu können. Da diese Information nun jedoch öffentlich gemacht worden ist, wird es sehr interessant sein, die allgemeine Reaktion darauf zu beobachten. Wir sehen voraus, dass eine derart Leben-verändernde Erfindung begierig aufgenommen werden wird; sie wird die erste von vielen Erfindungen sein, die eure Lebensqualität erhöhen werden. So geht nun den Rest eures Weges in die Freiheit, wissend, dass es nichts und niemandem mehr erlaubt sein wird, sich euch noch störend in den von euch gewählten Weg zu stellen. Weitere Veränderungen sind bereits in Vorbereitung; doch lasst uns zuerst sehen, wie ihr mit der jetzigen Situation fertigwerdet. Welchen Problemen auch immer ihr begegnet, sie können keinen wirklichen Einfluss auf die exzellenten Fortschritte haben, die ihr macht.

Es dürfte nicht viel Mühe machen, euch erkennen zu lassen, dass die Pläne für euren Aufstieg gut vorankommen, und viele Wesenheiten außerhalb der Erde gewähren ihre Unterstützung, um euren Erfolg zu garantieren. So sind wir – gemeinsam mit der Sphere Alliance und den Blue Avians – eure Versicherung, dass absolute kein Störmanöver geeignet sein wird, den bereits erreichten Fortschritt noch zu stoppen. Ihr müsst wissen, dass machtvolle Wesenheiten jenseits eurer Erde euren Erfolg vorausgeplant haben, und ganz gleich, was die Dunkelkräfte tun, um euch auf die Probe zu stellen und euch aufzuhalten, sie werden keinen Erfolg damit haben. Der Plan für euren Erfolg ist seit Äonen in Kraft, und dem jetzigen Zyklus ist es vorbestimmt, dass er im Erfolg endet. In früheren Zeiten hattet ihr Enttäuschen zu verkraften, doch diesmal werdet ihr feiern – zusammen mit uns und anderen Seelen, die euch begleitet haben.

Nemalo by to robiť veľa námahy rozpoznať, že plány pre váš vzostup pokračujú dobre a máte podporu mnohých bytostí mimo Zeme na zaručenie úspechu. Tak sme my - spolu so sférovou Alianciou a Modrými Aviánmi – vaša poistka, že žiaden rušivý manéver nie je vhodný na zastevenie už dosiahnutého pokroku. Musíte vedieť, že váš úspech plánovali mocné bytosti mimo Zeme a jedno čo tie tmavé sily/bytosti ešte by mohli spraviť aby vás vyskúšali – ničím nebudú úspešní. Plán vášho úspechu prebieha už Äony a terajšiemu cyklu je súdené, že skončí úspešne. V predošlej dobe ste museli zvládnuť sklamania ale tentokrát budete oslavovať – spolu s nami a inými dušami, ktoré vás sprevádzali.

Strach je váš najväčší problém a preto sa tak veľmi snažíme a šťastný koniec tohto cyklu. Už často sme vám pripomenuli aby ste sa tomu vyhýbali, lebo tmavé sily sa živia energiou strachu. Tmavé sily sa ešte stále pokúšajú vytvárať vo vás pochyby a strach a plánujú inscenovať Alien-útok na Zem. Nepadnite do tej pasce/taktiky ale vedzte, že my sa s takým pokusom vieme vysporiadať.  Teraz je váš čas a úspech, nikto vám to nemôže vziať. Zaslúžili ste si to, lebo ste sa povzdvihli nad veľmi obtiažne životné podmienky, ktoré vám boli vnútené. Tá najakceptovatelnejšia zmena je váš postoj voči tým tmavým silám, ktoré vás už nemôžu zastrašovať tak ako doteraz.

Ängste sind euer größtes Problem, weshalb wir uns für eine glückliches Ende dieses Zyklus' stark machen. Schon oft haben wir euch daran erinnert, dass die Dunkelkräfte sich aus der Energie der Furcht ernähren, und deshalb ist es unerlässlich, dass ihr es vermeidet, Ängste zu schüren! Die Dunkelkräfte versuchen immer noch, Zweifel und Ängste in euch zu wecken, und sie planen, eine gefälschte „Alien-Attacke auf die Erde“ zu inszenieren. Fallt nicht auf diese Taktiken herein sondern wisst, dass wir mit jedem Versuch, derartige Szenarien zu schaffen, fertig werden können. Dies soll jetzt eure Zeit, euer Erfolg sein, und niemand kann euch dies mehr nehmen. Ihr habt es verdient, denn ihr habt euch über jene äußerst mühsamen Lebensbedingungen hinausgehoben, die euch da aufgenötigt wurden. Die am meisten akzeptable Veränderung ist eure Haltung gegenüber den Dunkelmächten, die euch nun nicht länger einschüchtern können wie bisher.

Dies sind jetzt Zeiten, in denen ihr euch selbst gratulieren könnt dafür, dass ihr das Ende eurer 'Reise' erreicht habt. Das Resultat stand zwar nie in Zweifel, doch der Erfolg blieb solange nicht garantiert, bis ihr die vielen Herausforderungen überwunden hattet. Aber ihr habt niemals euer Vertrauen in euch selbst und in eure vielen Freude und 'Kollegen' aus anderen Dimensionen verloren. Solange ihr noch nicht das gesamte Bild sehen könnt, wird euch nicht die großartige Anstrengung deutlich werden, die ihr investiert habt, und auch nicht wissen, wie Viele unter euch über lange Perioden hinweg ganz allein dafür gearbeitet haben. Es bedurfte eines enormen Maßes an Zuversicht von eurer Seite, und ihr habt eure Prüfung mit Bravour bestanden. Und obschon ihr es nicht um des persönlichen Gewinns willen getan habt, bleibt doch die Tatsache, dass ihr aus euren Erfahrungen viel gewonnen habt. Eure Erfahrungen werdet ihr mit euch nehmen können, denn sie werden euch in Zukunft sehr dienlich sein. Keine Anstrengung, die ihr für das LICHT unternommen habt, war vergeblich, ungeachtet dessen, wie 'geringfügig' sie zuweilen auch schien, denn ihr gehört zu einer Gruppe von Wesen, die inkarniert haben, um als Kollektiv wirksam werden zu können. Im Laufe der Zeit werdet ihr eine vollständige Einschätzung und vollständiges Verständnis eurer Lebens-Leistungen erlangen.

Toto sú časy, v ktorých si sami môžete gratulovať za to, že ste dosiahli koniec vášho „cestovania“. Výsledok nebol nikdy spochybovaný, ale úspech nebol tak dlho garantovaný dokedy ste vy neprekonali tie výzvy. Ale nikdy ste nestratili nádej vo vás a vašich mnohých priateľov a „kolegov“ z iných dimenzií. Pokiaľ nemôžete vidieť ten celistvý obraz tak nevidíte zretelne tú úžasnú námahu, ktorú ste investovali a tiež nebudete vedieť, že mnohí z vás dlhé obdobia pracovali sami v tej snahe. Potrebovalo to z vašej strany veľa presvedčenia a dôvery a vy ste tú skúšku zvládli úspešne. A aj keď ste to nerobili s úmyslom vlastného zisku – aj tak zostáva skutočnosťou, že ste získali veľa z vašich skúseností. Vaše skúsenosti budete môcť vziať so sebou, lebo vám v budúcnosti poslúžia. Žiadna námaha, ktorú ste na seba vzali v prospech SVETLA nebola zbytočná aj keď niekedy sa mohla zdať „minimálna“, lebo vy patríte ku skupine, ktorá inkarnovala z dôvodu, že ako kolektív môžete účinkovať/byť užitoční. V priebehu tej doby dosiahnete plné porozumenie  vašich životných výkonov, príspevkov.

Dlho ste čakali na povzbudzujúce znamenia a teraz budú okolo vás viditelné. A predsa musíte byť naďalej trpezliví, lebo náznaky prvých úspechov sú len začiatkom obdobia/periódy zmeny, ktoré ešte vyžadujú istý čas pre ich celkovú manifestáciu. Ale my vám nechceme vziať radosť a nadšenie; dovoľte tým veciam jednoducho čas aby sa mohli v plnom rozsahu prejaviť. Semeno bolo zasiate a nič nemôže zabrániť výsledok toho vývoja, ktorý si pracovníci SVETLA želali. Očividne je to tak: pokiaľ novinárstvo a TV nie sú oslobodení od ich príkazov, tak sa z nich nedozviete nič o tej prechádzajúcej zmene.

Lange habt ihr auf ermutigende Anzeichen gewartet, und jetzt werden sie um euch sichtbar. Dennoch müsst ihr weiterhin Geduld bewahren, denn die Anzeichen für erste Erfolge sind erst der Beginn einer Periode der Veränderungen, die für ihre vollständige Manifestation immer noch eine gewisse Zeit benötigen. Doch wir möchten euch eure Freude und euren Enthusiasmus nicht nehmen; lasst den Dingen einfach genügend Zeit, um sich in vollem Umfang manifestieren zu können. Die Saat wurde gesät, und nichts kann den Ausgang der Entwicklungen mehr verhindern, den sich die LICHT-Arbeiter herbeigewünscht haben. Offensichtlich ist es so: solange die Presse und das Fernsehen nicht von den ihnen auferlegten Restriktionen befreit sind, werdet ihr von dort keine vollständigen Details über den sich vollziehenden Wandel erwarten können.

Die Dunkelkräfte verschwören sich zu dem Ziel eines letzten Versuchs, eure Fortschritte noch aufzuhalten, doch das wird vergeblich sein, denn sie haben keine Möglichkeit, irgendetwas zu planen, ohne dass wir davon Kenntnis haben. So lasst euch nicht von ihnen entnerven und lasst nicht zu, dass sie noch Zweifel in euch wecken, ihr Lieben, denn wenn ihr die Zukunft so sehen könntet wie wir, wüsstet ihr, dass sie gesichert ist. Die Zukunft ist hell strahlend, und Mutter Erde bereitet sich auf den Aufstieg vor und ist für diese Möglichkeit sehr dankbar, besonders im Gedenken an die vielen bisherigen Zyklen, die jedes Mal in einer Katastrophe geendet hatten. Wie wir euch bereits viele Male mitgeteilt haben, erwartet das Universum eure Erhöhung in höhere Schwingungs-Ebenen. Zwar mögt ihr euch vielleicht als 'kleines Fleckchen' im Ozean der Planeten ausmachen, doch seid ihr desungeachtet ein sehr wichtiger Teil dieser Evolution.

Tmavé sily sa zaviazali cieľu posledného pokusu o zadržanie vašich pokrokov, ale to bude zbytočné lebo nemajú žiadnu možnosť niečo plánovať bez toho, že by sme to my nevedeli. Tak nenechajte sa od nich nervovať a nedovoľte aby vo vás ešte vzbudili pochyby – lebo keby ste tak ako my videli do budúcnosti tak by ste vedeli, že budúcnosť je zaistená. Je žiarivá a matka Zem sa pripravuje na vzostup a je vďačná za tú možnosť, obzvlášť pri pomyslení na minulé cykly, ktoré vždy skončili v katastrofe. Ako sme vám už často spomenuli – vesmír očakáva vaše povzdvihnutie do vyšších vibračných úrovní. Možno sa niekedy pociťujete ako „malý fľak“ v ocáne planét, ale predsa ste veľmi dôležitá časť tej evolúcie.

Tak môže každý týždeň priniesť vzrušujúce novosti, pokiaľ vy sa pripravujete na tie prichádzajúce zmeny. Keď sa pozriete späť tak je zjavné, že sa už dlho všetko nachádza v procese zmeny; a až teraz to začína byť zretelné. Pomyslite pri tom na to, že na zavedenie toho nového musí byť najprv zmenené alebo odstránené to staré a to môže spôsobiť prechodné nepohodlnosti, - ktoré iste nebudú dlhodobé. Všetky veci teraz idú rýchlejšie vpred, lebo sa zrýchluje čas – čo mnohí z vás si už všimli. Nemajte pochyby o tom, že tie staré metódy už nie sú primerané pre nového človeka, ktorý sa povzdvihuje z „popola – starého človeka“. Vy už preberáte a akceptujete nové myšlienky, ktoré sa musia celkovo manifestovať.

So mag nun jede Woche aufregende Neuigkeiten für euch bringen, während ihr die bevorstehenden Veränderungen erwartet. Wenn ihr zurückblickt, wird euch deutlich werden, dass sich bereits seit langer Zeit alles im Prozess des Wandels befindet; doch erst jetzt wird dies für euch offensichtlich. Bedenkt dabei, dass für das Herbeiführen des Neuen zunächst das Alte verändert oder beseitigt werden muss, und das mag für euch vorübergehende Unbequemlichkeiten mit sich bringen, – die jedoch nicht langfristig sein werden. Alle Dinge kommen jetzt schneller voran, da die Zeit sich weiter beschleunigt, wie Viele unter euch bemerkt haben werden. Habt keine Zweifel daran, dass die alten Methoden nicht länger angemessen sind für den Neuen Menschen, der sich nun aus der 'Asche' des 'Alten Menschen' erhebt. Ihr übernehmt und akzeptiert bereits neue Ideen, die sich nun nur noch vollständig manifestieren müssen.

Ich bin SaLuSa vom Sirius, und ich sage euch, dass der Wandel eure Ankunft im Neuen Zeitalter beschleunigen wird – zusammen mit den vielen Fortschritten, die dieses mit sich bringen wird. Unsere Raumschiffe erscheinen regelmäßig an eurem Himmel, und sie sollten euch ein Gefühl der Sicherheit geben! Seid versichert, dass wir niemals Gewalt anwenden, doch wenn es nötig ist, werden wir unsere Raumschiffe schützen, falls sie von Anderen bedroht werden. Unsere Zielsetzung ist, eine friedvolle Kraft zum Wohl Aller zu sein.

Som SaLuSa zo Síria a poviem vám, že tá zmena zrýchluje váš príchod do novej doby – spolu s tými pokrokmi, ktoré to so sebou prináša. Naše vesmírne lode sa pravidelne ukazujú na vašom nebi a mali by vám dať pocit istoty! Buďte uistení, že nikdy nepoužívame násilie, ale keď bude nutné tak budeme naše lode chrániť, keď budú ohrozené inými. Našim cieľom je mierová sila pre blaho všetkých.

Tým vás opúšťam znova s našim žehnaním a našou láskou pre cestu do vyššých dimenzií, ktoré sú vašim skutočným domovom.

So verlasse ich euch nun wieder mit unserem Segen und unserer Liebe für eine sichere Reise in die höheren Dimensionen, die eure wahre Heimat sind.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey, 16.10.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://paoweb.org
Quelle:http://www.treeofthegoldenlight.com/First_Contact/Channeled_Messages_by_Mike_Quinsey.htm

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

Sternenbotschaft: SaLuSa – 02. Oktober 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-10-03 – 09:46:25

Práve máte za sebou 28. September, dôležitý dátum, ktorý vedie k ukončeniu rady udalostí alebo dosiahne vrchol. To vás priamo nepostihlo, ale všeobecne áno lebo ste „merítko položili vyššie“ a v priebehu nasledujúcej doby predsa spozorujete značné zmeny. Jednoznačne je to tak, že tie vyššie energie „vôbec nemôžu inak“ ako spôsobovať zmeny. Aj keď vaše spravodajstvo ešte stále je pod istým kontrolným panovníctvom a preto sa k vám nedostanú tie skutočne dôležité novosti; ale predsa budete zisťovať, že prebudenie ľudstva pokračuje. Teraz sa pýtate čo sa na Zemi deje, miesto aby ste automaticky akceptovali to čo sa vám predloží. Začínate sa prebúdzať k pravde vašej existencie a vidíte tie klamstvá, ktoré sú vám predávané ako „pravda“. Na Zemi sú úžasné duše, ktoré pracujú pre SVETLO a začínajú sa vynárať aby vám sprostredkovali správy o vašej minulosti a o tom čo má pripravené pre vás budúcnosť. My sa nikdy neunavíme povedať vám, že ste ohromné bytosti SVETLA, ktoré sa pomaly začínajú tešiť z ich prebudenia. – niektorí medzi vami budú šokovaní a skoro neuveria ako bolo možné, že ste tak dlho boli klamaní/podvádzaní. Naša rada je jednoduchá – pohybovať sa rýchlo vpred a ten drahocenný čas používať na podporu pozitívnych zmien. Tmavé sily spečatili ich vlastný osud a budú musieť učiť sa ešte veľa keď sa chcú vrátiť k svetlu. Iste k tomu dostanú akékoľvek nutné povzbudenie lebo žiadna duša nie je považovaná za „nespasitelnú“.

Ihr habt gerade den 28.September hinter euch, – ein bedeutsames Datum, da eine Reihe von Ereignissen entweder zum Abschluss kommt oder einen Höhepunkt erreicht. Das hat sich zwar nicht unmittelbar auf euch ausgewirkt, im Allgemeinen aber doch, denn ihr habt „die Messlatte höher gelegt“, wie ihr zu sagen pflegt, und im Laufe der nächsten Zeit werdet ihr dennoch signifikante Veränderungen bemerken. Eindeutig ist es einfach so, dass die höheren Energien „gar nicht anders können“ als Veränderungen zu bewirken. Auch wenn eure Presse immer noch unter gewisser Kontrollherrschaft steht und ihr deshalb die wirklich wichtigen Neuigkeiten gar nicht zu lesen bekommt, werdet ihr dennoch bemerken, dass das Erwachen der Menschheit sich weiter ausbreitet. Ihr hinterfragt jetzt das, was auf der Erde vor sich geht, anstatt automatisch einfach zu akzeptieren, was euch vorgesetzt wird. Ihr fangt an, zur Wahrheit hinsichtlich eurer Existenz zu erwachen und die Lügen zu durchschauen, die euch oftmals als „Wahrheit“ verkauft werden. Es sind großartige Seelen auf der Erde, die für das LICHT arbeiten, und sie treten in Erscheinung, um euch wahrheitsgetreue Berichte über eure Vergangenheit und über das zu überbringen, was die Zukunft für euch bereithält. Wir werden niemals müde werden, euch zu sagen, dass ihr großartige Wesenheiten des LICHTS seid, die im Begriff sind, sich ihres Erwachens zu erfreuen. – Einige unter euch werden zwar schockiert sein und kaum glauben können, dass und wie ihr so lange getäuscht worden seid. Unser Ratschlag dazu ist einfach, euch rasch weiter vorwärts zu bewegen und eure kostbare Zeit darauf zu verwenden, positive Veränderungen zu unterstützen. Die Dunkelkräfte haben ihr eigenes Schicksal besiegelt und werden noch viel lernen müssen, wenn sie zum LICHT zurückkehren wollen. Gewiss wird ihnen dazu aber jede Ermutigung gegeben werden, denn keine Seele wird als 'unrettbar' erachtet.

Bytosti SVETLA z našej rady sa k vám blížia a sú pripravení hrať v tom ich úlohu – priniesť pravdu. Tak dlho ste boli zastrašovaní, že ste pochybovali o vašej hodnote pre SVETLO. My vás uisťujeme, že ste veľmi vážení a my vám aplaudujeme za vaše výkony, že ste znova pritiahli SVETLO k Zemi. Teraz vystupujete z temnoty a vstupujete do SVETLA a mnoho duší čaká aby vás mohli pozdraviť a pomôcť vám pri posledných krokoch cez tie prekážky. Vieme, že sa chcete vyvíjať ďalej nahor; ale ešte je treba prekonať isté veci a na to budete potrebovaní. Neboli by ste pri tej príležitosti prítomní keď by ste nepomohli, - jedno ako malá tá pomoc aj bola. Na základe vašich dokázaných schopností ste úžasný vybraný tím. Tak si nerobte starosti keď sa vám to zdá obtiažne zistiť kde máte byť; váš čas príde.      Ten starý režim „píska z poslednej diery“, preto sa odohrajú dramatické veci, ktoré budú nevyhnutné. Musíte pomyslieť, že my len čakáme na to aby sme sa mohli s vami stretnúť a chceme zaistiť, že to čoskoro bude možné a tak „bezhlučné“ ako možné. Tie tmavé dni sú už minulosťou; ale keďže prakticky existujete „dvere pri dverách“ s tmavými silami, nikdy si nemôžete byť istí čo sa ako nasledujúce stane.; môže byť, že budú zúriví akolo „seba kopať“, lebo stratili boj o vašu dušu. Budú potrebovať množstvo SVETLA a LÁSKY keď sa chcú vyvinúť z tej temnoty, ktorú sami vytvorili.  Odmietať ich nepomôže nikomu; to jediné čo ich prebudí k PRAVDE  je SVETLO. Myslite na porekadlo: „Aj mňa to mohlo trafiť“ a teraz ešte nemáte potuchu o vašich predošlých životoch. Všetci ste v priebehu času zažili obe strany – ako súčasť vašej evolúcie – a ste sa pozoruhodne rýchlo vyvínuli vpred.

LICHT-Wesen aus unseren Dimensionen rücken euch näher und stehen bereit, ihren Part dabei zu spielen, euch die Wahrheit zu bringen. Ihr wurdet dermaßen lange eingeschüchtert, dass ihr an eurem Wert für das LICHT gezweifelt habt. Wir können euch versichern, dass ihr in großer Wertschätzung gehalten seid, und wir applaudieren euch zu eurer Leistung, das LICHT zur Erde zurückgeholt zu haben. Ihr kommt nun hervor aus der Finsternis und geht ins LICHT, und viele warten Seelen darauf, euch begrüßen zu können und euch über die letzten Hindernisse hinweghelfen zu können. Wir wissen, dass ihr begierig darauf seid, euch weiter aufwärtsentwickeln zu können; aber es gibt immer noch Dinge, die zunächst bewältigt werden müssen, und dafür werdet ihr alle gebraucht. Ihr wäret nicht hier zu diesem Anlass, wenn ihr nicht einen Beitrag dazu zu leisten hättet, – wie 'geringfügig' dieser auch immer sein mag. Ihr seid aufgrund eurer erwiesenen Fähigkeiten ein wunderbares, auserwähltes Team. So sorgt euch nicht, wenn ihr es schwierig findet, herauszufinden, wo ihr zu sein habt; eure Zeit wird kommen.

Das alte Regime „pfeift jetzt auf dem letzten Loch“; deshalb werden sich dramatische Dinge abspielen, die unvermeidlich sein werden. Ihr Alle müsst bedenken, dass wir nur darauf warten, mit euch zusammentreffen zu können, und wir möchten sicherstellen, dass es so bald wie möglich und so 'geräuschlos' wie möglich dazu kommt. Die dunklen Tage sind nun bald eine Sache der Vergangenheit; doch da ihr noch quasi „Tür an Tür“ mit den Dunkelkräften existiert, könnt ihr nie sicher sein, was als nächstes passiert; es kann sein, dass sie wütend 'um sich schlagen', weil sie den Kampf um eure Seelen verloren haben. Sie werden eine Menge LICHT und LIEBE brauchen, wenn sie sich aus jener Finsternis heraus-entwickeln wollen, die sie selbst erzeugt haben. Sie zurückzustoßen hilft niemandem; einzig und allein das LICHT kann sie zur Wahrheit hin aufwecken. Denkt an das Sprichwort: „Es hätte auch mich treffen können”, und gegenwärtig habt ihr keine Vorstellung von einigen eurer früheren Lebenszeiten. Ihr Alle habt im Laufe der Jahrtausende beide Seiten erfahren – als Bestandteil eurer Evolution –, und ihr habt euch bemerkenswert rasch weiterentwickelt.

Es ist lohnend, euch daran zu erinnern, dass viele Seelen, die zurzeit in körperloser Existenz leben, Verbindungen zu euch haben und eure Fortschritte mit-verfolgen; und sie warten darauf, dass ihr wieder in die höheren Dimensionen zurückkehrt, wo sie wieder mit euch zusammen-treffen können. Auch wenn Viele unter euch bereits während ihrer Schlaf- Perioden mit ihnen zusammenkommen, behalten nur Wenige von euch Erinnerungen daran. So gibt es vieles, auf das ihr euch freuen könnt, sobald ihr aufsteigt. Da wird es Feiern 'in Hülle und Fülle' – und manche Freudentränen des Wiedersehens geben. Einige Seelen stammen aus noch höheren Dimensionen, und dazu gehört mit Sicherheit eine Seele von der Größe des St. Germain, der die Menschheit durch viele Perioden ihrer Geschichte hindurch begleitet hat. Offenkundig war er unter mehreren unterschiedlichen Namen bekannt, die euch jedoch geläufig sind. Auch jetzt wirkt er entscheidend am Erwachen mit, und ihm zur Seite stehen weitere Seelen, die seine Liebe für die Menschheit teilen.

Oplatí sa pripomenúť vám, že mnohé duše, ktoré teraz majú bez-telovú existenciu majú k vám prepojenie a sledujú vaše pokroky; a čakajú, že sa vrátite do vyšších dimenzií kde sa s vami môžu stretnúť. Aj keď mnohí z vás sa s nimi stretávajú počas spánku, tak len malé množstvo si spomína. Tak je toho veľa na čo sa môžete tešiť keď vzostúpite. Budú bezpočetné oslavy – a nejaké slzy radosti pri stretnutiach. Niektoré duše pochádzajú z ešte vyšších dimenzií a k tomu iste patrí duša veľkosti St. Germain, ktorý ľudstvo sprevádzal cez mnohé periódy dejín. Očividne bol známy pod mnohými menami, ktoré poznáte. Aj teraz je aktívny pri prebudení a pri ňom stoja ďalšie duše, ktoré sa podielajú na jeho láske k ľudstvu.

Deje sa tak veľa toho čo prináša prebudenie ďalej, že by pre vás bolo obtiažne držať s tým krok. Veci sa zrýchlujú a každý deň skrýva sľuby vzrušujúcich novostí. Tie zmeny, ktoré sa odohrávajú sú všetky vo váš prospech. Nová doba príde rýchlo a my máme mnohé napínavé projekty, s ktorými vás chceme oboznámiť keď príde vhodný okamih. Lebo potom to máme v ruke a sme pripravení kráčať vpred; nové technológie môžu byť rýchlo zavedené a používané. Musíte toho dobehnúť veľa, to čo vám bolo zabraňované/utajované a mohlo za normálnych okolností už dávno byť používané. Príde čas kedy sa pozriete dozadu a spýtate sa ako ste mohli žiť bez tých technológií. Veľmi uľahčia, zjeduchšia život a privedú vás do stavu, v ktorom budete mať veľa voľného času pre seba, ktorý potrebujete aby ste mohli sledovať vaše túžby a želania. Skutočnú slobodu ste doteraz vôbec nepoznali; ale blíži sa rýchlo a čoskoro bude skutočnosťou.

Da geschieht so Vieles, was das Erwachen voranbringen soll, dass es euch schwerfallen dürfte, damit Schritt zu halten. Die Dinge beschleunigen sich, und jeder Tag birgt jetzt Verheißungen aufregender Neuigkeiten in sich. Die Veränderungen, die sich abspielen, sind allesamt zu eurem Vorteil. Das Neue Zeithalter kommt rasch, und wir haben viele spannende Projekte, mit denen wir euch vertraut machen möchten, wenn der richtige Zeitpunkt dafür gekommen ist. Denn dann haben wir es in der Hand und stehen bereit, vorwärts zu marschieren; neue Technologien können dann sehr schnell eingeführt und zur Anwendung gebracht werden. Ihr habt so einige Dinge aufzuholen, die euch bisher verweigert wurden und unter normalen Umständen bereits in Gebrauch hätten sein können. Es wird eine Zeit kommen, da werdet ihr zurückblicken und euch fragen, wie ihr einst ohne die neuen Technologien zurechtgekommen seid. Sie werden das Leben sehr vereinfachen und euch in die Lage versetzen, genügend freie Zeit für euch zu haben, die ihr braucht, um euren eigenen Wünschen folgen zu können. Wahre Freiheit habt ihr bisher noch gar nicht erlebt; aber dieser Zeitpunkt rückt immer näher und wird bald Wirklichkeit sein.

Der Aufstieg ist ein derart bedeutsames Ereignis, dass er im Universum viel Interesse geweckt hat. Folglich hat er auch die Raumschiff-Besatzungen in Aktion versetzt, und sie haben sich in eine Position gebracht, mit der sie die Erde vollständig umrunden. Ihr Zweck ist, das Sonnen-System von äußeren Störmanövern frei zu halten und dadurch sicherzustellen, dass die Endzeiten einen ungehinderten Verlauf nehmen können. Wir hoffen, dass ihr allmählich zu würdigen wisst, dass ihr euch jetzt in einer extrem wichtigen Zeit befindet, und da hängt Vieles von der erfolgreichen Bewältigung eures Aufstiegs ab. Ihr seid die letzten, die diesen Schritt vollziehen, und ihr überlasst es anderen Zivilisationen, ihrem jeweils eigenen Pfad zu folgen.

Vzostup je tak dôležitá udalosť, že vzbudil vo vesmíre veľký záujem. Následkom je, že sa pohli do akcie mnohé posádky vesmírnych lodí a teraz sú v pozícii, ktorou úplne obklučujú Zem. Ich účelom je udržiavať Zem od rušivých manévrov a zaistiť tým, že tie konečné časy môžu prebiehať slobodne. Dúfame, že si to pomaly vážite, že ste teraz v extrémne dôležitej dobe a tu mnoho závisí od úspešného zvládnutia vzostupu. Vy ste tí poslední, ktorí robia ten krok a vy to predávate iným civilizáciám aby sledovali ich vlastnú cestu.

Keď sa pomaly dozviete pravdu o vašich skúsenostiach v nízkych dimenziách, budete povzbudení a tešiť sa, - zvedaví a rýchlo budete chcieť dohnať stratený čas. K tomu sa vám otvorí veľa príležitostí a ako vzostúpená bytosť budete slobodní a pokračovať vašou cestou. Prišli ste sem z nespočetných planét – kvôli tým jedinečným skúsenostiam, ktoré vám Zem môže ponúknuť. A prídu časy kedy tie skúsenosti budú užitočné keď sa stretnete s bytosťami z iných planét, ktoré sa dozvedeli o vzostupe na Zemi. My v našich vesmírnych lodiach sme storoky pozorovali vaše obrovské skutky a to je možné preto, že naša životo-dĺžka trvá tisíce rokov. Keďže Zem má toho času nízku vibráciu môžete žiť len krátko, ale každá životná doba je plná príležitostí k ďalšiemu vývoju. Ďakujte matke Zemi pre jej ochotu ponúknuť život ľudskej rase – dokonca vo vedomí toho, že ľudia majú málo pochopenia pre rešpektné zaobchádzanie s ňou.

Wenn ihr allmählich die Wahrheit über eure Erfahrungen in der niederen Dimension erfahrt, werdet ihr ermutigt und voller Freude sein, – begierig darauf, die verlorene Zeit aufzuholen. Dazu werden sich euch viele Gelegenheiten eröffnen, und als aufgestiegene Wesen werdet ihr frei sein, eurem eigenen Pfad zu folgen. Ihr kamt von einer Vielzahl anderer Planeten hierher – für die einzigartigen Erfahrungen, die die Erde euch bieten kann. Und es werden Zeiten kommen, da euch diese Erfahrungen von Nutzen sein werden, wenn ihr mit Wesen anderer Planeten zusammentrefft, die vom Aufstieg der Erde gehört haben. Wir in unseren Raumschiffen haben eure Großtaten jahrhundertelang mit-verfolgt, und das war möglich, weil unsere eigene Lebensspanne einige tausend Jahre währt. Da die Erde zurzeit eine niedrige Schwingung aufweist, könnt ihr nur recht kurze Lebenszeiten haben, doch jede dieser Lebenszeiten ist normalerweise vollgepackt mit Gelegenheiten zur Weiterentwicklung. Dankt Mutter Erde für ihre Bereitwilligkeit, sich selbst für die Besiedelung durch die Menschrasse anzubieten – sogar im Wissen, dass diese Menschen nur wenig Verständnis dafür aufbringen, die Erde mit Respekt zu behandeln.

Som SaLuSa zo síria a pozerám na vaše pokroky v tomto storočí a gratulujem vám k spôsobu, ktorý ste udržali a dokázali uviesť významnú zmenu. SVETLO pribralo – napriek prekážkam od temných síl a nevšímavosti núdze a potreby obyvateľstva. Dokázali ste loyalitu k SVETLU a k dušiam, ktoré prechádzajú cestou duality. Čoskoro príde váš čas, v ktorom budete oslobodení od zodpovednosti a my povieme: „dobre spravené!“. Vy ste ďaleko cestovali v priebehu vašich inkarnácií“ ale čoskoro príde čas vrátiť sa domov. Mnohí čakajú na ten okamih a posielajú vám všetkým LÁSKU.

Ďakujem, SaLuSa

Ich bin SaLuSa vom Sirius, und zuweilen blicke ich zurück auf eure Fortschritte im Laufe dieses Jahrhunderts, und ich gratuliere euch zu der Art und Weise, wie ihr euren Weg beibehalten habt und es fertiggebracht habt, einen bedeutsamen Wandel einzuleiten. Das LICHT hat zugenommen – trotz der Behinderungen seitens der Dunkelkräfte und deren Missachtung der Nöte und Bedürfnisse der Bevölkerung. Ihr habt eure Loyalität zum LICHT und zu jenen Seelen unter Beweis gestellt, die den Weg durch die Dualität beschreiten. Bald ist eure Zeit gekommen, aus euren bisherigen Verantwortungen befreit zu werden, und wir sagen: „Sehr gut gemacht!“ Ihr seid im Laufe eurer vielen Inkarnationen weit gereist; aber nun ist es bald an der Zeit, nach Hause zurückzukehren. Viele warten auf diesen Zeitpunkt und senden euch Allen ihre LIEBE.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa Durch Mike Quinsey. 02.10.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://paoweb.org
Quelle:http://www.treeofthegoldenlight.com/First_Contact/Channeled_Messages_by_Mike_Quinsey.htm

http://erst-kontakt.jimdo.com/

Sternenbotschaft: SaLuSa – 18. September 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-09-19 – 10:19:49

Žijete dôkazy tej zmeny, ktorá sa pohybuje vpred a aj keď ste v minulosti zažili mnohé sklamania, už predsa mnohí cítia pozitívny sklon/tendenciu. Tak napríklad už môžete cítiť tie javiace sa meniace energie okolo vás a to, že sa substanciálne zvýšili. V posledných rokoch sa zvyšovali pomaly ale predsa pozitívne a sú krátko pred dosiahnutím vrcholu, ktorý prinesie značné zrýchlenie. Všeobecný vplyv bude, že viacej ľudí sa prebudí k pravde a tým sa stiahnu z plyvu tmavých síl. Milí, SVETLO  zvíťazilo nad temnotou/ temnými silami, takže už nemôžu zotročovať ľudskú rasu. Veľmi rýchlo prídu s tým spôsobené zmeny, ktoré povedú k novej dobe, v ktorej bude zavedený a vládnuť mier a bude uskutočnený quantový skok v smere k dobrodení, ktoré doteraz pred vami boli tajené. Všetko je pripravené a môže vám byť predané keď tie okolnosti to dovolia. Buďte trpezliví, lebo niektoré zmeny sú tak monumentálne, že im musí byť vyhradený čas k uskutočneniu. Najdôležitejšou záležitosťou je teraz, že tie tmavé sily sa stiahnu a tým spôsobom budú zastavené ich aktivity, ktorými doteraz rušivo ovplyvňovali váš ďalší vývoj v smere k budúcnosti.

hr erlebt Beweise für den Wandel, der auf dem Vormarsch ist, und auch wenn ihr in der Vergangenheit viele Enttäuschungen erlebt habt, spüren jetzt doch Viele unter euch jetzt bereits dessen positive Tendenzen. So dürftet ihr vergleichsweise die verändernden Energien spüren können, die sich um euch bemerkbar machen und sich substantiell erhöht haben. Sie haben sich in den letzten Jahren zwar langsam aber dennoch positiv erhöht und sind nun kurz davor, einen Gipfel zu erreichen und einen spürbaren Aufschwung mit sich zu bringen. Die allgemeine Wirkung wird sein, dass noch mehr Menschen zur Wahrheit hin erwachen und sich dadurch aus dem Einfluss der Dunkelkräfte befreien können. Ihr Lieben: das LICHT hat einen Sieg über die Dunkelkräfte errungen, sodass diese die Menschliche Rasse nicht länger versklaven können. Recht schnell werden damit Veränderungen kommen, die zur Etablierung einer neuen Ära führen werden, in der Frieden wiederhergestellt wird und ein Quantensprung dahin erreicht werden kann, jene Wohltaten einzuführen, die euch bisher vorenthalten worden waren. Es ist alles vorbereitet und kann euch übergeben werden, sobald die Umstände dies erlauben. Habt Geduld, denn einige Veränderungen sind so monumental, dass ihnen Zeit für ihre Umsetzung eingeräumt werden muss. Die wichtigste Angelegenheit ist zurzeit, die Dunkelkräfte abzuziehen und auf diese Weise einen Stopp ihrer Aktivitäten zu erreichen, mit denen sie sich bisher störend in eure weitere Entwicklung Richtung Zukunft eingemischt haben.

Wenn ihr eines Tages zurückblickt, werdet ihr erkennen, dass das Leben, das ihr im Rahmen der Dualität gelebt habt euer Bewusstseins-Niveau grundlegt erhöht hat. Vielleicht wurdet ihr in den „Feuern des Lebens“ schwer geprüft, aber wie jener Phönix seid ihr daraus wieder aufgetaucht. Ihr seid im Begriff, wieder jene großartigen Wesen zu werden, die ihr einst gewesen seid, bevor ihr vor Äonen eure 'Reise' (durch die Dualität) begannt. Sie war hart und rau, und noch jetzt klären manche Seelen altes Karma, während sie ihre Reise nach Hause vollenden. Wisst, dass ein Jeder unter euch sich freiwillig für diese Erfahrung bereitgefunden hat, und deshalb sollten keine Beschuldigungen gegenüber der Spirituellen Hierarchie gemacht werden. Tatsächlich haben jene Wesenheiten euch allezeit zur Seite gestanden und sichergestellt dass euch jede Chance geboten wird, erfolgreich zu werden. Ihr seid über die Maßen geliebt, und ihr seid weitaus großartiger als ihr euch zurzeit möglicherweise vorstellt. So tragt euren Kopf aufrecht und geleitet die letzten alten Energien hinaus – mit Dank für ihren Platz in eurer Weiterentwicklung.

Keď sa jedného dňa pozriete dozadu tak rozpoznáte, že život, ktorý ste mali v rámci duality dnes značne zvýšil úroveň vášho vedomia. Možno ste boli ťažko skúšaní „ohňami života“ ale ako „fénix z popoľa“ sa vynárate znovu. Stávate sa znova tými úžasnými bytosťami, ktoré ste boli predtým než začala vaša cesta dualitou. Bola tvrdá a drsná a predsa čistia mnohé duše teraz ich karmu pokiaľ ukončujú ich cestu domov. Vedzte, že každý z vás sa dobrovolne zúčastnil tej skúsenosti a preto sú zbytočné obviňovania voči spirituálnej hierarchii. V skutočnosti boli tie bytosti vždy pri vás a zaisťovali aby ste mali možnosť byť úspešní. Ste nadpriemerne milovaní a ste veľkolepejší ako si možno teraz viete predstaviť. Tak noste vašu hlavu rovno/hore a sprevádzajte tie posledné staré energie na pohybe von a s vďakou za vaše miesto v ďalšom vývoji.

Ako sme nedávno spomenuli, už ste pravdepodobne dosiahli pokročilé štádium vnímania, robíte mnoho dobra tým, že pomáhate tým, ktorí sa k pravde práve prebúdzajú. Oni o tých prebiehajúcich zmenách budú počuť a niektorí budú znepokojení pri výhľade, že niektoré veci, ktoré doteraz poznali majú byť „odstránené“. Vy môžete ukľudniť a uistiť ich, že tie zmeny nie sú len pre ich dobrý záujem ale, že tiež veľmi rýchlo pomôžu k lepšiemu a ľahšiemu životu. Stvoriteľ uznal tú tvrdú prácu, ktorú ste zvládli aby ste boli úspešní a sľúbil, že teraz sa máte tešiť z plodov vašej námahy.

Wie wir kürzlich erwähnten, könnt ihr als Seelen, die ein fortgeschrittenes Stadium des Begreifens erreicht haben, viel Gutes bewirken, wenn ihr denen helft, die gerade erst zur Wahrheit hin erwachen. Sie werden von den Veränderungen hören, die vor sich gehen, und Einige werden beunruhigt sein bei der Aussicht, dass da einige Dinge 'abgeschafft' werden sollen, die ihnen bisher vertraut gewesen sind. Ihr könnt sie beschwichtigen und sie dessen versichern, dass diese Veränderungen nicht nur in ihrem besten Interesse geschehen, sondern dass diese ihnen auch recht schnell zu einem wesentlich angenehmeren und leichteren Leben verhelfen werden. Der Schöpfer hat die harte Arbeit anerkannt, die ihr aufgewendet habt, um zum Erfolg zu gelangen, und er hat verheißen, dass ihr euch von nun an der Früchte eurer Mühen erfreuen sollt.

Langsam aber sicher dürftet ihr eure wahre Geschichte erfahren und euch der Bedeutung eures Platzes im Universum bewusst werden. Diese Endzeiten werden mit Bewunderung beobachtet von vielen, vielen Zivilisationen, die nur darauf warten, mit euch zusammentreffen zu können und euch ihre Liebe und ihren Dank für eure Leistungen zeigen zu können. Ihr habt einen Dienst geleistet, der vielen Seelen zugutekommen und deren Evolution beschleunigen wird. Mit der Zeit werdet ihr das alles gänzlich begreifen; im Moment jedoch würde es euer Begriffsvermögen überfordern das alles auf einmal erfassen zu können. Zu allen Zeiten war LIEBE der Schlüssel zu eurem Erfolg, und Universelle LIEBE ist euer ultimatives Ziel. Wo es möglich ist behaltet eure Ruhe, damit ihr alles müheloser bewältigen könnt; wir wissen aber auch, dass dies zuweilen leichter gesagt als getan ist. Eure Sorgen werden bald der Vergangenheit angehören, wenn ihr in der Lage sein werdet, euch eures Lebens gänzlich zu erfreuen.

Pomaly ale iste sa dozviete vaše skutočné dejiny a uvedomíte si zmysel vášho života vo vesmíre. Tieto konečné časy sú s obdivom pozorované mnohými civilizáciami, ktoré čakajú len aby sa mohli s vami stretnúť, ukázať vám ich lásku a vďaku za vaše výkony. Zvládli ste službu, ktorá slúži mnohým dušiam a zrýchli ich evolúciu. Časom to všetko pochopíte. V tomto okamihu by to však mohlo preťažiť vašu schopnosť chápania – porozumieť všetko naraz. Vo všetkých dobách bola láska kľúčom k úspechu a univerzálna/vesmírna LÁSKA  je ultimatívny cieľ. Kde možné, udržujte kľud aby ste bez námahy všetko zvládli: my ale tiež vieme, že niekedy je to ľahšie povedané ako urobené. Vaše starosti budú čoskoro patriť minulosti keď budete v stave tešiť sa úplne z vášho života.

Môžete si byť istí, že rušenie alebo pokusy iných miešať sa do vášho pokroku nebudú dovolené. Ako sme už spomenuli, Zem bola uložená do karantény a ochrany mnohými vesmírnymi loďami aby ste mali záruku ukončenia vašej cesty. Už bolo určené, že konečné časy budú úspešné; preto sa splnia všetky predpovede týkajúce sa tohto odseku/periódy. V správnom časovom bode, ktorý ešte nie je určený iste pristaneme na Zemi a môžeme začať s oslavami, ktoré sú už naplánované. Dovtedy budete úplne oslobodení z pozornosti tmavých síl alebo nezvaných hostí. Prichádzajú veľkolepé časy, ktoré sú vďakou za vašu tvrdú prácu a vaše obrovské výkony.

Ihr dürft sicher sein, dass keine Belästigung oder Versuche Anderer, sich störend in eure Fortschritte einzumischen, erlaubt sein werden. Wie wir bereits erwähnten, wurde die Erde unter Quarantäne und unter den Schutz vieler Sternenschiffe gestellt, damit ihr die Garantie habt, dass ihr eure Reise recht sicher vollenden könnt. Es wurde bereits verfügt, dass die Endzeiten ein Erfolg zu sein haben; deshalb werden die positiven Verheißungen hinsichtlich dieser Periode in Erfüllung gehen. Zum richtigen Zeitpunkt, der im Moment noch nicht gegeben ist, werden wir sicher auf der Erde landen und die Feierlichkeiten starten können, die bereits geplant sind. Bis dahin werdet ihr vollständig befreit sein von der Aufmerksamkeit der Dunkelkräfte oder auch anderer ungebetener Besucher. Es stehen großartige Zeiten bevor, die in mancher Hinsicht ein Dankeschön für eure harte Arbeit und eure großen Leistungen sein werden.

Wir wissen, dass Einige unter euch, die Kinder haben, sich um deren Zukunft sorgen, und da möchten wir euch versichern, dass für sie gut gesorgt sein wird. Einige dieser Kinder kommen aus höheren Dimensionen und haben speziell für diese nun aufkommende Periode hier inkarniert. Sie sind fortgeschrittene Seelen, die eine Menge zu bieten haben und von enormer Hilfe sein werden, wenn ihr Wissen benötigt wird. In der Tat sind einige unter ihnen geborene Führungspersönlichkeiten, und ihre psychischen Fähigkeiten und andere Qualitäten werden willkommen sein. Während ihr euch weiter ins Neue Zeitalter hinein-bewegt, werdet auch ihr eure besonderen Fähigkeit entwickeln und zur Geltung bringen, und während ihr euch weiterentwickelt, werdet ihr auch euer Chakra-System erweitern. Die Evolution macht niemals Halt, und deshalb entwickelt sich das Leben immer und immer weiter zum Besseren hin. Einige unter euch besitzen bereits wieder ihre telepathischen Fähigkeiten, und mit der Zeit werden diese auch wieder für Jeden zur normalen Eigenschaft werden.

Vieme, že niektorí, ktorí majú deti si robia starosti o ich budúcnosť a tu vás chceme uistiť, že o všetko je dobre postarané. Niektoré z tých detí prišli z vyšších dimenzií a inkarnovali špeciálne do tejto doby. Sú to pokročilé duše, ktoré ponúkajú mnoho a sú obrovská pomoc, keď potrebujete vedomosti. V skutočnosti sú niektorí z nich narodené vodcovské sily/osobnosti a ich psychické schopnosti a iné kvality budú veľmi vítané. Pokiaľ vy sa ďalej pohybujete do novej doby, vytvoríte a použijte tiež vaše zvláštne schopnosti a tým vývojom rozšírite aj váš čakrový systém. Evolúcia sa nikdy nezastaví a preto sa život neustále vyvíja ďalej k lepšiemu. Niektorí z vás už znova majú telepatické schopnosti a časom budú pre každého normálnou vlastnosťou.

Myslite veľkoryso, lebo to jediné čo vás môže zdržiavať/brzdiť ste vy sami. Vašimy myšlienkami a túžbami – a tým, že ich priťahujete pomáhate vytvárať vašu budúcnosť. Preto je nutne radené, aby ste sa nezaoberali/nezaťažovali negatívnymi myšlienkami – lebo tým by ste mohli pritiahnuť k vám práve tie veci, ktoré si neželáte. To samozrejme bude ľahšie keď sa tie vibrácie zvýšia dokedy ste nedosiahli stupeň, na ktorom nemôžete potkať negativitu. Mnohým dušiam „obrúsila“ dualita ich charakter a temperament do bodu kde nad sebou môžu prevziať úplnú kontrolu. Na Zemi bolo nutné prekonať tak veľké výzvy, že to neprekvapí keď vám to pripadalo ťažké dosiahnuť pokroky. Ale nikdy nie ste sami a na pomoc stoja nepretržite vaši duchovní vodcovia pri vás. Volajte ich keď potrebujete pomoc, iste dostanete odpoveď. Existujú aj časy, v ktorých musíte z karmických dôvodov robiť isté skúsenosti a vtedy sa duchovní vodcovia musia samozrejme zdržiavať v pozadí.

Denkt groß, denn das einzige, was euch zurückhalten kann, seid ihr selbst. Durch eure Gedanken und Sehnsüchte – und dadurch, diese zu euch zu ziehen, helft ihr mit, eure Zukunft zu erschaffen. Deshalb ist es unbedingt ratsam, dass ihr euch nicht mit negativen Gedanken belastet, denn dadurch könntet ihr genau jene Dinge zu euch ziehen, die ihr nicht wollt. Das wird natürlich leichter werden, wenn die Schwingungen sich erhöhen, bis ihr jene Stufe erreicht habt, auf der Negativität euch nicht mehr begegnen kann. Vielen Seelen hat die Dualität deren Charakter und Temperament 'feingeschliffen' bis hin zu dem Punkt, an dem sie vollständige Kontrolle über sich selbst erlangen konnten. Auf der Erde waren derart viele Herausforderungen zu überwinden, dass es nicht überrascht, wenn ihr es als schwierig empfunden habt, Fortschritte zu erreichen. Jedoch seid ihr niemals allein, und eure Geistführer stehen euch kontinuierlich zur Seite, um Hilfestellung zu geben. Ruft nach ihnen, wenn ihr Hilfe braucht, dann werdet ihr sicher eine Antwort erhalten. Es gibt aber auch Zeiten, in denen ihr aus karmischen Gründen noch gewisse Erfahrungen machen müsst, und dann müssen eure Geistführer sich etwas zurückhalten.

Som SaLuSa zo Síria a cítim sa veľmi blízko k vám potom čo som sa nejakú dobu „podielal“ na vašom živote. Prirodzene nie som jediný okolo vás a keď niekedy potrebujete pomocnú ruku tak sú tu aj iní, ktorých môžete volať. Buďte uistení, že sme vzdialení len „na jedno volanie“ a my prijmeme vaše volanie; a keď možné tak pošleme odpoveď. Keď budeme môcť odhaliť naše maskovanie – že nás na krátko môžete vidieť – vieme, že mnohí to zaistenie pochopia. Tešíme sa z našej služby ľudstvu a cítime veľa radosti keď vidíme ako dobre pokračujete vo vašom pokroku – obzvlášť v tejto dobe, ktorá je znamením ukončenia vašej „cesty“.  Už nebude trvať dlho kedy sa ukončí vaša namáhavá cesta na Zemi a tie oslavy môžu začať; a to je miera toho ako veľmi ste rešpektovaní/uctievaní a obdivovaní za Äony-dlhé uznávané výkony.

Ďakujem, SaLuSa

Ich bin SaLuSa vom Sirius und ich fühle mich euch recht nah, nachdem ich nun schon eine ganze Weile an eurem Leben „teilgenommen“ habe. Natürlich bin ich nicht der Einzige um euch, und wenn ihr zu gewissen Zeiten einer speziellen Hilfestellung bedürft, sind da auch noch Andere, nach denen ihr rufen könnt. Seid versichert, dass wir allezeit nur „einen Ruf weit entfernt“ sind und dass wir eure Rufe empfangen; und wo es möglich ist, lassen wir euch eine Antwort zukommen. Wenn wir unsere Raumschiffe enttarnen können, sodass ihr sie für kurze Zeit sehen könnt, wissen wir, dass Viele unter euch dies als Rückversicherung begreifen. Wir erfreuen uns unseres Dienstes an der Menschheit und empfinden sehr viel Freude, wenn wir beobachten können, wie gut ihr Fortschritte macht – besonders natürlich in dieser jetzigen Zeit, in der ihr so kurz davor steht, eure 'Reise' zu vollenden. Es dauert nicht mehr lange, bis eure mühevolle Reise auf der Erde vorüber ist und die Feierlichkeiten ihren Anfang nehmen können; und dies ist ein Maßstab dafür, wie sehr ihr für eure Äonen-langen, bemerkenswerten Leistungen respektiert und bewundert werdet.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey, 18.09.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
Quelle deutsch: http://glingerman.blogspot.com.es/2015/09/deutsch-salusa-18september-2015.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

 SaLuSa – 14. August 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-08-15 – 08:36:25

Vielen unter euch ist bereits bewusst, dass dieser kommende September, in dem die Schwingungen sich substantiell erhöhen werden, von zentraler Bedeutung ist. Wie sich dies auf euch auswirken wird, hängt von eurem aktuellen Schwingungs-Level ab; aber das Endresultat wird sein, dass Viele einen Schwingungs-Auftrieb spüren werden. Der allgemeine Effekt wird sein, dass eine spürbare Veränderung in Richtung friedlicher Aussichten eintritt, die im allgemeinen Wunsch nach einem Ende der kriegerischen Handlungen ihren Ausdruck findet. In der Tat wird der Wunsch nach Frieden in substantiellem Ausmaß zunehmen, und die Verantwortlichen werden der Verpflichtung ausgesetzt sein, die Veränderungen zuzulassen, die diesen Frieden herbeiführen können. Da wird es keinen „Weg zurück in die alten Verhaltensweisen“ mehr geben, und da der Einfluss der Illuminati geschmälert ist, wird die Bevölkerung aus deren Kontrollherrschaft befreit werden. Die Sehnsucht nach einem Wandel ist nun seit geraumer Zeit schon beträchtlich gewachsen, und es ist der Punkt erreicht, dass dieser Wunsch nicht länger geleugnet werden kann. Viele Seelen stehen bereit, aktiv zu werden, wenn die Verhältnisse dafür sicher genug geworden sind, und dieser Zeitpunkt ist nun fast erreicht. Sie werden von Gruppen unterstützt werden, die der LICHT-Seite angehören und sicherstellen werden, dass ihre Aktionen ohne Störungen vorankommen können. Wie ihr euch vorstellen könnt, sind da bisher ja auch immer noch Jene, die sich zutiefst dafür einsetzen, die Dinge so beizubehalten, wie sie waren, und die es hassen, ihren Lebensstil für eine fairere Verteilung des Reichtums aufgeben zu müssen. Doch niemand kann verhindern, dass der Wandel sich manifestiert; so stellt euch diesem Wandel im Vertrauen in die Zukunft, denn mit der Zeit werden sich alle Verheißungen, die euch gegeben wurden, manifestieren. Gesteht den Veränderungen die benötigte Zeit für deren Einführung zu; und wenn „der Ball erst einmal ins Rollen gekommen ist“, wird sich alles recht schnell weiterentwickeln. s

Mnohí z vás si uvedomujú, že prichádzajúci september, v ktorom sa vibrácie substaciálne zvýšia má centrálny význam. Aký vplyv to bude mať na vás závisí od vašej aktuálnej úrovne vibrácie, ale konečným výsledkom je, že mnohí pocítia pohon vibrácie. Všeobecný efekt je, že vstúpi cítitelná zmena v smere mierových výhľadov, ktorý vo všeobecnosti nájdde výraz ako želanie ukončenia vojnových skutkov. Skutočne priberie túžba po mieri a tí zodpovední budú vystavení povinosti aby dovolili tie zmeny, ktoré mier môžu priniesť. Nebude „cesta späť do starých spôsobou správania“ a keďže vplyv Illuminátov už je menší tak obyvateľstvo bude z ich panovníctva kontroly oslobodené. Túžba po zmene sa už dávno zväčšila a je dosiahnutý bod, že tá túžba už nemôže byť ignorovaná. Mnohé duše čakajú pripravené k akcii keď tie pomery budú istejšie/bezpečnejšie - a tam skoro sme. Budú podporovaní skupinami, ktoré patria k strane SVETLA a zaistia, že tie akcie môžu ísť bez rušenia vpred. Ako si viete predstaviť sú tu ešte stále aj tí, ktorí sa budú snažiť aby veci zostali ako boli a ktorí nenávidia to, že musia zmeniť ich životný štýl za férové rozdelenie bohatstva. Ale nikto nemôže zabrániť, že tá zmena príde. Teda predstavte si tú zmenu v dôvere na budúcnosť lebo časom sa splnia všetky sľuby/predpovede, ktoré ste dostali. Dovoľte tým zmenám ten nutný čas pre ich zavedenie a keď tá “lopta sa dá do pohybu“ tak všetko sa bude vyvíjať veľmi rýchlo.

Za kulisami sa odohráva veľa a v tom zmysle ste boli udržiavaní v temnote a bolo vám odmietnuté právo na spoluúčasť  a radosť z pokroku, ktorý by bol znamenal zisk pre ľudstvo miesto aby slúžil a bol používaný len privilegovanými. Ale tá situácia sa pomaly mení a dá sa do chodu úvod tých zmien  aj keď tí, ktorí vám doteraz robili prekážky a utláčali vás už nemôžu diktovať ako by ste podľa ich mienky mali žiť. Už nejakú dobu vám boli predané predstavy toho čo to pre vás bude znamenať a medzičasom budete vedieť, že vás očakáva veľké zveľadenie vášho života. Doteraz boli pred vami Illuminátmi utajované a blokované mnohé pokročilé vývoje/technológie. Ale predsa už nič nebude stáť v ceste aby boli uvoľnené, povolené.  Sú takého druhu, že vy ich pomocou budete konečne úplne nezávislí a že si už nemusíte kupovať potreby vášho života. Už teraz existujú vynálezy, ktoré čakajú len na zavedenie – budú váš život značne zľahčovať – ale najprv budú podporovaní tí, ktorí sú vo veľkej núdzi.

Sr Vieles spielt sich hinter den Kulissen ab, und bisher wurdet ihr in dieser Hinsicht im Dunkeln gehalten, und es wurdet euch euer Recht verweigert, teilzuhaben und euch zu erfreuen an Fortschritten, die für alle z ich Menschen einen Gewinn bedeutet hätten statt nur für einige Privilegierte. Doch diese Situation ändert sich nun allmählich, und wenn diejenigen, die euch bisher behindert und unterdrückt haben, nicht mehr diktieren können, wie ihr nach ihrer Meinung leben 'sollt', wird die Einleitung des Wandels allmählich in Gang kommen. Seit längerer Zeit wurden euch nun schon Vorstellungen davon vermittelt, was dies für euch bedeuten wird, und ihr werdet inzwischen wissen, dass euch da eine enorme Aufwertung eures Lebens erwartet. Bisher wurden euch seitens der Illuminati viele fortschrittliche Entwicklungen vorenthalten und blockiert; doch bald wird nichts mehr verhindern können, dass diese freigegeben werden. Sie sind von der Art, dass ihr schließlich gänzlich unabhängig sein werdet und euch für die Bedürfnisse des Lebens nicht mehr freikaufen müsst. Schon jetzt existieren Erfindungen, die nur darauf warten, eingeführt zu werden; sie werden euer Leben wesentlich einfacher machen; aber da werden zunächst diejenigen, die in größter Not sind, als Erste unterstützt werden müssen.

Diejenigen unter euch, die sich der gegenwärtigen Situation bewusst sind, befinden sich in einer großartigen Position, denn sie können ihren Mitmenschen helfen, die „Stürme zu überstehen“ und dabei ruhig und gelassen zu bleiben. Denn für Einige unter euch werden die Zeiten schwierig sein, – abhängig davon, wo sie zurzeit leben, und davon, wer ihr Land momentan regiert. Die richtigen Leute sind uns bekannt, und sie werden so bald wie möglich in ihr Amt eingeführt werden; doch das erfordert eine diplomatische und rechtmäßige Herangehensweise. Wie euch allmählich klar wird, bleibt noch viel zu tun dafür, die Strukturen zu ändern, die euch so lange im Griff der Dunkelmächte gehalten haben. Wir betonen jedoch noch einmal, dass deren Zeit abgelaufen ist, und im Laufe der nächsten Jahre werden sie ihren Einfluss immer weniger geltend machen können. So könnt ihr eure Zukunft planen – im Wissen, dass ihr im Begriff seid, wieder euren rechtmäßigen Platz als freie Seelen einzunehmen.

Tí z vás, ktorí sú si vedomí súčasnej situácie sa nachádzajú v úžasnej situácii lebo môžu pomáhať svojim spolu-ľuďom aby dokázali „zvládnuť tie búrky“ a pritom zostať kľudní a pohodlní. Pretože pre niektorých budú tie časy dosť obtiažne, - závislé od kde teraz žijú a od toho kto ich Zem práve vedie. Tí správny ľudia sú nám známi < a oni budú tak skoro ako možné zavedení do úradu, ale to vyžaduje diplomatický a právoplatný spôsob riešenia. Ako vám pomaly je jasné, že ešte zostáva veľa na zmenu tých štruktúr, ktoré vás tak dlho udržiavali v pästi tých tmavých síl. Zdôrazňujeme ešte raz, že ich čas sa ukončil a v priebehu budúcich rokov nebudú môcť uplatňovať ich vplyv. Tak môžete plánovať vašu budúcnosť – vo vedomí, že ste na prahu prebrania vášho právoplatného miesta ako slobodné duše.

Medzičasom my strážime naďalej vašu slnečnú spstavu aby sme garantovali, že nevniknú žiadni nevítaní hostia a miešali sa rušivo do vašho konečného návratu do SVETLA. Existujú cicvilizácie, ktoré by s vami radi naviazali kontakt, ale musia vyčkať v distancii/odstupe do príchodu správneho okamihu. Väčšina z nich prichádza v mieri a sú nedočkaví na to aby sa s vami mohli deliť o ich vedomosti, len niektorí majú nečestné motívy. Buďte si vedomí toho, že sme tuná aby sme zaručili, že vaša cesta môže byť dokočená tak ako si želáte a nakoniec mohli vstúpiť do slobody, ktorá vám patrí keď ste sa stali galaktickými bytosťami. V skutočnosti neexistuje pre vás žiadna prestávka lebo všade okolo vás pokračuje evolúcia a keďže Boh „vdychuje“ neustále prichádzate do vyšších úrovní vibrácie. 3. Dimenzia, ako ju poznáte ukončila jej kolobeh a to je dôvod prečo sa všade dejú zmeny.

Währenddessen überwachen wir weiterhin euer Sonnensystem, um zu garantieren, dass keine unwillkommenen Besucher sich störend in eure endgültige Rückkehr ins LICHT einmischen können. Es gibt andere Zivilisationen, die gerne mit euch Kontakt aufnehmen würden, aber bis dazu der richtige Zeitpunkt gekommen ist, müssen sie sich noch auf Distanz halten. Die meisten Kontaktler kommen in Frieden und sind begierig darauf, ihr Wissen mit euch zu teilen; nur Einige haben abwegige Motive. Seid versichert: wir sind hier, um zu garantieren, dass ihr eure Reise vollenden könnt, so, wie ihr sie euch wünscht, um schließlich wieder in die Freiheit gelangen zu können, die euch zusteht, wenn ihr wieder zu Galaktischen Wesenheiten geworden seid. In Wirklichkeit gibt es keinen Stillstand für euch, denn überall um euch geht die Evolution weiter, und da Gott „einatmet“, gelangt ihr in immer höhere Schwingungs-Ebenen. Die 3. Dimension, so wie ihr sie kennt, hat ihren Kreislauf vollendet, und das ist der Grund, weshalb sich überall um euch der Wandel vollzieht.

Für euch, die ihr bereit seid, euch in die höheren Dimensionen weiter zu bewegen, ist es mehr denn je zuvor notwendig, auf den vor euch liegenden Weg fokussiert zu bleiben. Einige unter euch könnten sich möglicherweise ablenken lassen durch das, was um sie herum vor sich geht; versucht daher zu allen Zeiten, die negativen Situationen an euch vorbeiziehen zu lassen. In diesem Stadium müsst ihr zulassen, dass Andere ihrem eigenen Pfad folgen; bietet aber ruhig auch Hilfe denjenigen an, die sich euch von sich aus annähern. Wenn der Zeitpunkt dafür gekommen ist, wird euer Wissen gefragt sein, und dann ist es weise, dieses Wissen nur dort weiterzugeben, wo es Anderen von Nutzen ist. Bedenkt, dass eure Geistführer euch mit klugem Gedankengut versorgen, das garantiert, dass ihr eure Lebenszeit so vollenden könnt, wie ihr sie geplant hattet. Das kann auch nützliche Informationen einschließen oder ein Zusammentreffen mit Personen, die euch hinsichtlich eures bestmöglichen Wegs beraten können. Jede Abweichung wird bedeuten, dass einige Lektionen noch einmal gelernt werden müssen; doch in solchem Fall dürfte das beim zweiten Mal leichter fallen.

Pre vás, ktorí ste ochotní pohybovať sa ďalej do vyšších dimenzií je viac ako kedykoľvek predtým nutné aby ste zostali sústredení na pred vami ležiacu cestu. Niektorí by sa mohli nechať rozptýliť tým čo sa okolo nich deje – ale pokúste sa tie negatívne situácie nechať plynúť okolo. V tomto štádiu musíte dovoliť aby ostatní pokračovali ich vlastnou cestou. Ale kľudne poskytnite pomoc tým, ktorí sa na vás obrátia. Keď prišiel správny čas budú žiadané vaše vedomosti a vtedy bude múdre predať tie vedomosti len tam kde iným slúžia. Pomyslite, že vaši duchovní vodcovia vás zásobujú s múdrou zásobou myšlienok, ktorá zaručuje, že môžete váš životočas zdokonaliť/dokončiť tak ako ste plánovali. To môže obsahovať užitočné informácie alebo stretnutia s osobami, ktoré vám môžu poradiť v súvislosti s najlepšími možnosťami vašej cesty. Každý odklon znamená, že niektoré lekcie musia byť opakované – ale v takom prípade mohlo by to pri druhom pokuse byť ľahšie.

Pokročujúcim časom sa naučíte veľa o vašej ceste cez hmotu – a o tom prečo k tomu patria tie skúsenosti, ktoré ste robili. Výsledkom je, že ste sa vyvinuli rýchlejšie ako by to inak nebolo možné, vaše dosiahnuté vedomosti môžete predať ďalej.  Vždy keď je správny čas na pokračovanie/na ďalší krok – vždy budete mať pomoc aby ste ten krok zvládli aj keď ste predtým uprednostnili inú cestu – tiež vám bude pomáhané nájsť správnu cestu. Ale budete povzbudení ísť užitočnou cestou na zabránenie straty času. Odhliadnuc od opcií/možností voľby, pre ktoré sa rozhodnete – nakoniec všetky duše nájdu cestu k SVETLU. Dar vašej slobodnej vôle bude vždy rešpektovaný a vo výsledku vždy sa priučíte spôsobom, ktorý určite pomôže pri vašej osobnej evolúcii.

Mit fortschreitender Zeit werdet ihr eine Menge über eure Reise durch die Materie lernen – und darüber, warum dazu auch die Erfahrungen gehören, die ihr gemacht habt. Im Ergebnis werdet ihr euch viel weiter und viel schneller entwickelt haben als das sonst möglich gewesen wäre, und euer erlangtes Wissen werdet ihr an Andere weitergeben können. Immer wenn der richtige Zeitpunkt da ist, dass ihr einen weiteren Schritt vorwärts machen könnt, wird euch immer Hilfe gewährt werden, diesen Schritt auch meistern zu können, auch wenn ihr zuvor noch einen anderen Weg vorzieht, – den zu finden euch aber ebenfalls geholfen werden wird. Dennoch werdet ihr ermuntert werden, dem lohnendsten Weg zu folgen, um zu vermeiden, dass ihr Zeit verschwendet. Ungeachtet der Optionen, die ihr wählt, werden dennoch alle Seelen schließlich den Weg des LICHTS finden. Euer Geschenk des freien Willens wird immer berücksichtigt, und im Ergebnis lernt ihr immer dazu auf eine Weise, die eurer persönlichen Evolution mit Sicherheit weiterhilft.

Langsam aber sicher werden euch auch Informationen über andere Lebensformen vermittelt, denn ihr werdet bald mit einem anderen Typus von Wesenheiten zusammentreffen, von denen einige recht anders als die menschliche Gestalt sind. In mancher Hinsicht werden sie euch aber auch wiederum recht ähnlich sein; am wichtigsten aber ist, dass sie intelligente Wesenheiten sind, die in vielen Fällen viel weiter entwickelt sind als ihr! Doch nicht alle älteren Spezies sind notwendigerweise höher entwickelt als ihr, denn einige unter ihnen haben sich mit ihrer persönlichen Evolution mehr Zeit gelassen – im Gegensatz zur spirituellen Evolution. Wenn ihr euch in die höheren Dimensionen weiterbewegt, werdet ihr irgendwann herausfinden, dass ihr einen permanenten (physischen) Körper nicht mehr unbedingt benötigt. Und wenn ihr ihn doch einmal braucht, erschafft ihr ihn euch mit der Kraft eurer Gedanken. Während ihr euch spirituell weiterentwickelt, werdet ihr ziemlich viele Unterschiede zu euren irdischen Erfahrungen feststellen, wo die niederen Schwingungen dahin tendierten, euch zurückzuhalten.

Pomaly ale iste sú vám predávané informácie o životných formách lebo čoskoro sa stretnete s bytosťami dosť iného ako ľudského druhu. Iní zase sú vám veľmi podobní – ale najdôležitejšie je, že sú to inteligentné bytosti oveľa viac vyvinuté ako vy. Ale nie všetky staršie druhy sú ďalej vyvinuté lebo niektorí si pre ich evolúciu vyhradili viac času – protiklad spirituálnej evolúcie. Keď sa pohybujete do vyšších dimenzií niekedy v budúcnosti zistíte, že už nepotrebujete nutne trvalé (fyzické) telo. A keď ho predsa raz potrebujete – tak si ho vytvoríte silou vašich myšlienok. Pokiaľ sa spirituálne vyvíjate ďalej zistíte mnohé rozdiely  k vašim pozemským skúsenostiam, kde tie nízke vibrácie vás zdržiavajú.

Som SaLuSa zo Síria a teším sa, že na Zemi sa prebúdza mnoho duší k pravde. Niekedy je to obtiažne odložiť vieru aj keď sa už ukázala nekorektná, ale keď sa chcete vyvinúť ďalej nemôžete si dovoliť kŕčovo sa držať toho. Vždy buďte pripravení akceptovať väčšiu pravdu pokiaľ cestujete a rastiete cez vaše skúsenosti. Nikto nemôže na trvalo udržať 

Ich bin SaLuSa vom Sirius und ich freue mich darüber, dass so viele Seelen auf der Erde jetzt zur Wahrheit hin erwachen! Manchmal ist es schwierig, Glaubenssätze abzulegen, die sich eigentlich bereits als inkorrekt erwiesen haben, aber wenn ihr euch weiterentwickeln wollt, könnt ihr es euch nicht leisten, noch weiter allzu starr daran festzuhalten. Seid immer bereit, die größere Wahrheit zu akzeptieren, wenn ihr durch eure Erfahrungen weiterwachsen wollt. Niemand kann für längere Zeit einen Stillstand aufrechterhalten, besonders unter euren gegenwärtigen Umständen nicht, wo überall um euch herum Veränderungen vor sich gehen. Doch ist auch Vorsicht geboten angesichts mancher vorsätzlicher Desinformationen, die immer noch verbreitet werden, um euch zu verwirren; vertraut da so weit wie möglich eurer Intuition. Ich wünsche euch allen Erfolg in euren Unternehmungen, und meine Liebe geht allezeit mit euch.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey, 14.08.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
Quelle deutsch: http://glingerman.blogspot.com.es/2015/08/deutsch-salusa-14august-2015.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

Sternenbotschaft: SaLuSa – 26. Juni 2015 (durch Mike Quinsey)

von erst-kontakt @ 2015-06-27 – 09:40:10

Für diejenigen unter euch, die sich anhand der neuesten Botschaften auf dem Laufenden halten, haben die jüngsten Zeiten gezeigt, dass da viele Aktivitäten im Gange sind. Sie werden zweifellos dessen gewahr sein, dass die Dunkelmächte sehr genau beobachtet werden, um sicherzustellen, dass sie ihren Plan einer Weltherrschaft nicht mehr weiterverfolgen können. Tatsächlich werden ihre Aktivitäten eingeschränkt in der Weise, die garantiert, dass sie den Plan für eure Freiheit nicht länger stören können. Wir können von uns aus bestätigen, dass die Veränderungen beschleunigt vorankommen und dass große Fortschritte gemacht werden. Es besteht kein Zweifel, dass ihr sehr bald großer Ereignisse gewahr werdet, die geeignet sind, euch ins Neue Zeitalter zu befördern und damit einige der Verheißungen zu erfüllen, die euch bereits gemacht wurden.

Pre tých medzi vami, ktorí sú v obraze na základe nových správ, tým ukázali najmladšie časy, že prebiehajú mnohé aktivity. Iste si uvedomujú, že tmavé sily sú dôkladne pozorované aby sa zaistilo, že nepokračujú v ich pláne o svetovú nadvládu. V skutočnosti sú ich aktivity veľmi obmedzené spôsobom, ktorý garantuje, že nebudú rušiť plán pre vašu oslobodenie. Z našej strany môžeme potvrdiť, že tie zmeny sa zrýchlujú a robia sa veľké pokroky. Neexistujú žiadne pochyby, že budete vnímať čoskoro veľké udalosti, ktoré sú vhodné viesť vás do novej éry a tým splniť niektoré predpovede/sľuby, ktoré sme vám dali.

Prosíme naliehavo aby ste zostali na vašej ceste SVETLA a nedovoľte aby vás isté aktivity okolo vás mohli rozptýliť. Aj keď stoja pred vami ešte ťažké časy – budú len krátkodobé – a na konci bude veľmi jasné a zretelné, do ktorého smeru sa pohybujete. Buďte uistení, že sme tie vznikajúce problémy tušili a že podnikneme kroky pre ich prekonanie alebo zmenšíme ich následky. Aj keď vás nechceme priamo vyzvať aby ste sa odvrátili od denných udalostí, ale chceme vám povedať, že predsa všetko je v súlade s našim plánom pre vašu záchranu. A tak sa už vynorili vítané zmeny, ktoré čakajú byť prevedené do akcie. Ale ako sme už často povedali musí byť vyčkaný vhodný čas aby tie veci neprerušene mohli pokračovať vpred.

Wir bitten euch dringend, fest auf eurem Pfad des LICHTS zu bleiben und nicht zuzulassen, dass gewisse Aktivitäten um euch herum euch von diesem Pfad ablenken könnten. Zwar stehen noch schwierige Zeiten bevor, aber diese werden nur von kurzer Dauer sein; und am Ende wird sehr klar und deutlich werden, in welche Richtung ihr euch bewegt. Seid versichert, dass wir die entstehenden Probleme völlig vorausgeahnt haben und dass wir Schritte unternehmen, um diese zu überwinden oder zumindest deren Auswirkungen weitgehend verringern. Zwar wollen wir euch nicht dazu auffordern, eure Blicke vom Tagesgeschehen abzuwenden, aber wir möchten euch sagen, dass sich dennoch alles im Einklang mit unserem Plan für eure Rettung voran-bewegt. Und so haben sich bereits viele willkommene Veränderungen herausgebildet, die darauf warten, in die Tat umgesetzt zu werden; aber wie wir euch ebenfalls schon bei vielen Gelegenheiten sagten, muss der Zeitpunkt dafür der richtige sein, damit die Dinge ungehindert vorankommen können.

Wenn wir noch einmal auf das Ende eures Jahres 2012 zurückblicken, ist uns bewusst, dass Einige unter euch immer noch nicht ihre Enttäuschung verschmerzen können, dass jenes Jahresende nicht die Wirkkraft hatte, wie ihr sie erwartet hattet. Dennoch hoffen wir, dass ihr der Tatsache zustimmen werdet, dass immerhin die Grundlagen für jene Veränderungen geschaffen worden sind, die sich dann nachfolgend abgezeichnet haben. Ohne jeden Zweifel erhöhen sich die Grundschwingungen, und immer mehr Seelen erwachen zu ihrem wahren Selbst und sind in der Lage, zu erkennen, wie sehr sie manipuliert und aus scheinheiligen 'Gründen' aufgehalten worden sind. Das LICHT ergießt sich auf die Erde und bewirkt eine Erhöhung der Schwingungen, und deshalb gibt es kein „Zurück in die alten Tage“; die werden für immer vorbei sein, denn sie haben in den höheren Schwingungs-Ebenen keinen Platz.

Keď sa pozrieme ešte raz späť do roku 2012 uvedomujeme si, že niektorí z vás ešte stále neprekonali ich sklamanie, že tá účinná sila nebola taká ako očakávaná. Napriek tomu dúfame, že budete súhlasiť, že sa vytvorili základy pre tie zmeny, ktoré sa potom ukázali. Bez pochyby sa zvyšujú základné vibrácie a stále viac duší sa prebúdza k vlastnému JA a sú v stave rozpoznať ako veľmi boli manipuláciami z „nevinných“ dôvodov zdržiavaní. SVETLO sa rozlieva na Zem a spôsobuje zvýšenie vibrácie a preto už neexistuje „späť do starých dní“, ktoré budú navždy minulosťou lebo vo vyšších vibráciách nemajú miesto.

Budúcnosť je zlatá a prináša mnohé prekvapenia, ktoré pripravil Boh. BOH JE LÁSKA – len niektorí ľudia, ktorým ešte chýba schopnosť pochopiť to –robia Boha zodpovedného za ich nešťastie. Ste to len vy, kto určuje/plánuje váš osud a vašim konaním rozhodujete aké skúsenosti ešte potrebujete aby ste znova mohli vzostúpiť. Napriek tomu je Boh vždy s vami a nikdy vám neodmietne jeho LÁSKU, ktorá je tu vždy. Jeho služobníci – ako napríklad tí z ríše anjelov – vykonávajú ten plán, ktorý vás vytrhne z pazúrov negatívnych vibrácií. A vedú vás aby zaistili, že nasledujete váš živorný plán, s ktorým ste (pred narodením) súhlasili, lebo vám umožňuje/zaisťuje nepretržitý úspech.

Die Zukunft ist Golden und hält viele, viele Überraschungen bereit, die Gott für euch vorbereitet hat. GOTT IST LIEBE; nur machen manche Menschen, denen es noch an der Fähigkeit mangelt, dies zu begreifen, Gott für ihr eigenes Missgeschick verantwortlich. Allein ihr selbst seid es, die ihr euer Schicksal plant und durch euer Handeln darüber entscheidet, welche Art von Erfahrungen ihr noch benötigt, um schließlich wieder aufsteigen zu können. Dennoch ist Gott allezeit mit euch und entzieht euch niemals seine LIEBE, die immer da ist. Seine Diener – wie etwa die aus dem Engelreich – führen den Plan aus, der euch aus dem Griff der negativen Schwingungen befreien wird. Und sie führen euch, um sicherzustellen, dass ihr eurem Lebens-Kontrakt folgt, dem ihr ja (vorgeburtlich) zugestimmt hattet, weil er euch stetige Fortschritte ermöglicht.

Ihr Lieben: ihr müsst noch viel lernen hinsichtlich des Lebens jenseits der Erde. Euer Universum mit vielen Dimensionen wimmelt nur so von Leben, und zwar in vielen Fällen auch in Lebensformen, die der euren sehr ähnlich sind. Aber ihr wurdet hinsichtlich eures wahren Selbst' und des Zwecks eurer Erfahrungen der dritten Dimension im Dunkeln gehalten. Das ist nicht eure natürliche Existenz-Ebene, und deshalb bewegt ihr euch jetzt wieder aus dieser heraus, hinauf in die höher schwingenden Ebenen, in die die Dunkelwesen nicht hineingelangen können. Ohne Zweifel werdet ihr feststellen, dass ihr dadurch so leben könnt, wie es beabsichtigt ist: in Glückseligkeit, Freiheit und absolutem Frieden. Wenn ihr zu Galaktischen Wesenheiten geworden seid, – frei und in der Lage, zu reisen, wohin ihr wollt –, wird euer Leben eine neue Bedeutung gewinnen. Nur ihr allein könnt die Richtung eurer Zukunft bestimmen; so folgt eurer Sehnsucht mit Sorgfalt und wisst, dass euch jede Chance offensteht.

Milí: musíte sa ešte veľa učiť toho čo sa týka života mimo Zeme. Váš vesmír s mnohými dimenziami je plný života a v mnohých prípadoch aj foriem života, ktoré sa vašim veľmi podobajú. Ale vy ste boli v tretej dimenzii udržiavaní v temnote o vašom skutočnom JA. To nie je vaša prirodzená životná úroveň a preto sa z nej znova pohybujete von, hore do vyšších vibrančných úrovní, do ktorých tmavé sily nemôžu vniknúť. Bez pochyby zistíte, že pomocou toho budte žiť ako je plánované: v šťastí, slobode a a v absolútnom mieri. Keď ste sa stali Galaktickými bytosťami, - slobodní a v stave cestovať tam kam chcete -, získa váš život iný význam. Len vy môžete určovať smer vašej budúcnosti. Tak sledujte vašu túžbu a vedzte, že vám stojí otvorená každá možnosť/šanca.

Ako by ste povedali: „Koniec cesty v dohľade“ a ešte pokiaľ sa na to pripravujete, otvorí sa tá nová cesta a prejaví tie predpovede novej éry. V tom zmysle ste vedení a postavení na cestu, ktorá splní všetky predpovede. My budeme v stave navštevovať verejne Zem a zobrať vás s nami na cestu cez vašu slnečnú sústavu. Kam - to závisí od vášho osobného plánu pre vaše osvietenie a v tej súvislosti budú vám k dispozícii vaši duchovní vodcovia. Čoskoro zabudnete vaše traumy a sklamania pozemských skúseností a budete vedieť, že tie vám sprostredkovali prehľad, ktorý vám dá schopnosť vysporiadať sa s akoukoľvek skúsenosťou.

Wie ihr sagen würdet: „Das Ende des Weges ist in Sicht“, und noch während ihr euch darauf vorbereitet, öffnet sich bereits der neue Weg und offenbart die Verheißungen des Neuen Zeitalters. In dieser Hinsicht werdet ihr geführt und auf jenen Pfad gesetzt, der all jene Verheißungen erfüllt, die euch gemacht worden sind. Wir werden in der Lage sein, die Erde offen zu besuchen und euch sogar auf Reisen durch euer Sonnen-System mitzunehmen. Wohin genau – das wird von eurem eigenen Plan für eure weitere Erleuchtung abhängen, und in dieser Hinsicht werden eure Geistführer beratend 'zur Hand' sein. Bald werdet ihr die Traumata und Enttäuschungen hinsichtlich mancher irdischer Erfahrungen vergessen haben – und wissen, dass diese euch einen weit gefassten Überblick verschafft haben, der euch befähigt, mit all solchen Erfahrungen fertig-zu-werden.

Wir sind euch jetzt näher als jemals zuvor, und nach vielen Jahren der Kontakte mit euch wissen wir, dass ihr uns akzeptieren und als eure Brüder und Schwestern willkommen heißen werdet. Euer Existenz-Hintergrund, dass ihr von verschiedenen Sternen-Systemen herstammt, bedeutet, dass ihr bereits vor Äonen mit uns zusammen-gewesen seid. Bedenkt, dass innerhalb der höher-schwingenden Frequenz-Ebenen eure Lebensspanne wesentlich länger ist als zurzeit, und dass ihr, wenn ihr eure Erfahrungen in einem Körper vollendet habt, buchstäblich einen neuen Körper besiedeln könnt. Gelinde gesagt: „Tod“, wie ihr ihn kennt, „findet nicht statt“; es bedarf lediglich gewisser einfacher Abänderungen, bei denen es das euch zurzeit bekannte 'Altern', in welcher Weise auch immer, nicht mehr gibt. Die Geburt als solche ist dann etwas gänzlich Anderes, und da müsst ihr nicht mehr jene Stadien durchlaufen, die ihr als „Baby“-Alter kennt.

My sme teraz bližšie k vám ako kedykoľvek predtým a po mnohých rokoch kontaktov s vami vieme, že nás akceptujete a vítate ako bratov a sestry. Vaše existenčné pozadie, že pochádzate z rozličných hviezdnych sústav znamená, že ste už pre Äonmi boli s nami. Berte v úvahu, že vo vyšších vibračných úrovniach je vaše životné očakávanie oveľa dlhšie ako teraz a že vy, keď ste ukončili vaše skúsenosti v jednom tele – môžete doslova pokračovať v novom tele. Jemne povedané: „Smrť“ ako ju poznáte „sa nedeje“. Vyžaduje len jednoduché úpravy, pri ktorých už neexistuje „stárnutie“ akýmkoľvek spôsobom. Narodenie ako také je potom niečo celkom iné a vy už nemusíte prechádzať rozličnými štádiami, ktoré poznáte ako „Baby“ – staroba.

Som SaLuSa zo Síria a chcem potvrdiť, že všetko je v Teraz a že máte vlastne možnosť ísť dozadu – ale tiež vpred na uspokojenie vašich skúseností. Fakticky sa veľmi rýchlo zvyknete na tie zmeny, lebo v skutočnosti neznamenajú nič nové pre vás. Ale bude to vzrušujúce, keď znova spoznáte dôverné veci a koniec koncov sa stretnete s dušami, ktoré už dobre poznáte, lebo hrali veľkú úlohu vo vašich predošlých pozemských životoch. Aj keď možno myslíte na počet blízkych vzťahov, ktoré ste mali v mnohých životočasoch – rozpoznáte, že mnoho duší netrpezlivo čaká na príležitosť aby sa s vami mohli znova stretnúť.

Ich bin SaLuSa vom Sirius, und ich möchte bestätigen, dass Alles im Jetz tist, und dass ihr eigentlich die Möglichkeit habt, rückwärts – aber auch vorwärts zu gehen, um eure Suche nach Erfahrungen zu befriedigen. Ihr werdet euch faktisch recht leicht an die Veränderungen gewöhnen, denn in Wirklichkeit bedeuten sie für euch ja nichts „Neues“. Es wird jedoch aufregend sein, vertraute Dinge wiederzuerkennen und nicht zuletzt mit Seelen zusammenzukommen, die euch bereits gut bekannt sind, da sie während einer Reihe eurer früheren irdischen Lebenszeiten eine Rolle gespielt haben. Auch wenn ihr an die Zahl enger Beziehungen denkt, die ihr in vielen Lebenszeiten durchlebt habt, werdet ihr erkennen, dass eine ganze Reihe von Seelen begierig auf die Gelegenheit wartet, euch erneut begegnen zu können.

Napriek tomu musíte na Zemi urobiť ešte veľa práce a musíte sa sústrediť na vaše úlohy. Každá duša, ktorej teraz môžete byť nápomocní pri „prebudení“ bude hodnotiť/si vážiť vašu pomoc. Mnohí z vás sú však ešte neschopní oslobodiť sa z prepojenia tých nízkych vibračných úrovní. A predsa keď prídu do kontaktu s tými informáciami, ktoré pomáhajú – to tiež môže viesť k prebudeniu.

Ďakujem SaluSa

Dennoch habt ihr ja auf Erden noch einige Arbeit zu erledigen, und eure Konzentration muss auf eure Aufgaben gerichtet bleiben. Jede Seele, der ihr jetzt dabei behilflich sein könnt, „aufzuwachen“, wird eure Hilfe schätzen; viele unter ihnen sind allerdings noch unfähig, sich aus ihrer Bindung an die niederen Schwingungs-Ebenen zu lösen. Doch wenn sie mit Informationen in Berührung kommen, die helfen, sie aufzurichten, kann auch dies zu einem Erwachen führen.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey 26.06.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
Quelle deutsch: http://glingerman.blogspot.com.es/2015/06/deutsch-salusa-26juni-2015.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

Peace, Love & Unity.....die EK-Redaktion

SaLuSa 20.06.2015...

von erst-kontakt @ 2015-06-20 – 08:50:37

hr Lieben: Es geschieht so Vieles, und obwohl wir aus eurer Sicht nur für kurze Zeit „abwesend“ waren, beschleunigen sich doch die Ereignisse auch innerhalb dieser relativ kurzen Zeit immer weiter, und sie werden unsere Intentionen für euch deutlich machen. Es gab niemals einen Zeitpunkt, zu dem wir nicht aktiv gewesen wären, doch aus Geheimhaltungsgründen, um Einmischungen seitens der Dunkelkräfte zu vermeiden, haben wir allezeit in der Stille weitergearbeitet. Die Bühne für die Bekanntgabe unserer Intentionen steht bereit, und wenn dieser Schritt erst einmal vollzogen ist, werden sich diese Bekanntmachungen zu einer ganzen Serie ausweiten. Ihr habt geduldig auf diesen Zeitpunkt gewartet, und wenn er kommt, werdet ihr nicht enttäuscht sein. Wir sind jetzt noch zuversichtlicher geworden, dass wir die Macht und den Einfluss der Dunkelkräfte beschnitten haben, und wir beabsichtigen, deren Aktivitäten unter unseren wachsamen Augen in Schach zu halten.

Milí: deje sa toho veľa a aj keď sme z vášho pohľadu boli len na „krátko neprítomní“ – napriek tomu sa tie udalosti v tom krátkom čase zrýchlili a naše úmysly sa zdôraznia. Nikdy sme neboli neaktívni ale z dôvodu nutného utajovania – na zabránenie vmiešania tmavých síl – sme pracovali v tichu. Javisko pre zverejnenia našich úmyslov je pripravené a keď ten krok bol uskutočnený tak tie odhalenia sa rozvinú do série. Trpezlivo ste očakávali ten časový bod a keď príde nebudete sklamaní. My sme ešte istejší, že sme odrezali moc a vplyv tmavých síl a ich aktivity pod našim dozorom udržiavame v schachu.

Máme na Zemi priateľov a pomáhali sme im už Äony, aby mohli pokračovať s ich projektmi a ísť novými cestami – vás priniesť do novej doby. Keď tie odhalenia začali budete pravdepodobne ohromení tempom, v ktorom sa to odohrá. A budete nadšení keď zistíte ako rýchlo sa s tými nutnými zmenami oboznámite/stotožníte a ktoré váš životný štíl značne zvýšia. Na Zemi je toľko chudoby, ktorá vlastne nemusí byť lebo existuje množstvo bohatstva, ktoré garantuje, že v živote je postarané o všetky nutnosti. A nie len to, ale aj to, že keď sa vaše základné nutnosti uspokojili tak prídu zmeny, ktoré vám  uvoľnia čas na nasledovanie vlastných záujmov – miesto byť otrokom honby za peniazmi pre zaručenie nutností života. Našim úmyslom je čoskoro priviesť k uskutočneniu tie odhalenia aby sa mohlo bez opozdení usadiť blaho novej doby.

Wir haben viele Freunde auf der Erde und haben ihnen bereits seit Äonen geholfen, mit ihren Vorhaben voranzukommen und neue Wege zu beschreiten, euch rasch ins Neue Zeitalter zu bringen. Sobald die Enthüllungen ihren Anfang genommen haben, werdet ihr wahrscheinlich überwältigt sein von dem Tempo, in dem sich alles abspielt. Und ihr werdet entzückt sein, festzustellen, wie rasch sie euch mit den höchst notwendigen Veränderungen vertraut machen, die eure Lebensqualität unverzüglich erhöhen werden. Es gibt so viel Armut auf der Erde, aber das muss eigentlich nicht so sein, denn es gibt mehr als genug an Reichtümern, die garantieren, dass für all eure Bedürfnisse im Leben gesorgt ist. Und nicht nur das, sondern wenn eure grundlegenden Bedürfnisse gestillt sind, wird es Veränderungen geben, die euch mehr Zeit lassen, eure eigenen Interessen zu verfolgen, statt Sklaven des Gelderwerbs für die Notwendigkeiten des Lebens sein zu müssen. Es ist unsere Absicht, die Veränderungen so bald wie möglich herbeizuführen, damit es keine Verzögerungen mehr gibt darin, die Wohltaten des Neuen Zeitalters zu etablieren.

Schon seit einiger Zeit nun wurden euch schrittweise Einsichten in das vermittelt, was da zu erwarten steht, wenn ihr erst einmal aus dem Einflussbereich und den Aktivitäten der Dunkelmächte erlöst seid. Sie würden es lieber sehen, dass ihr euer bisheriges mühevolles Leben fortsetzen müsstet und vorsätzlich inszenierte Kriege führen und Unruhen erleben müsstet, sodass ihr euch niemals gänzlich des Friedens und des Glücks erfreuen könntet, die eigentlich euer Geburtsrecht sind. Aber eure Bestimmung ist gesichert, und ihr werdet bald die Befreiung aus allem erleben, was euch bisher daran gehindert hatte, ein erfülltes Leben führen zu können. Es wird einen Zeitpunkt geben, der bereits rapide naht, an dem ihr euch der Freiheit erfreuen werdet, frei zu sein von der bisher ständig präsenten Bedrohung durch Kriege, denn diese Dinge haben in den höheren Schwingungs-Ebenen keinen Platz mehr. Seit einiger Zeit schon haben sich die Schwingungen (Frequenzen) erhöht, und langsam aber sicher nähert ihr euch dem Zeitpunkt des großen Wandels. Inmitten eurer Unruhen und von so vielem, was sich ändern muss, damit euer Lebensstandard sich erhöhen kann, empfindet ihr es als schwierig, euch vorzustellen, wie permanenter Frieden gesichert werden kann. Aber er wird kommen, und zwar auf eine Weise, die ihr wahrscheinlich nicht für möglich gehalten habt, und er wird das Ende aller Feindseligkeiten signalisieren und euch den Frieden bringen, den ihr herbeisehnt.

Krok za krokom ste boli intenzívne oboznamovaní o tom čo prichádza, keď budete oslobodení z oblasti vplyvu a aktivít tmavých síl. Oni by radšej videli aby ste pokračovali vo vašom namáhavom živote a aby pokračovali tie inscenované vojny a nepokoje, aby ste sa nikdy nemohli potešiť z mieru a šťastia, ktoré sú vlastne vašim dedičským právom. Vaše určenie je zabezpečené a vy zažijete oslobodenie zo všetkého čo vám doteraz bránilo viesť naplnený život. Príde časový bod, ktorý sa už rapídne blíži, na ktorom sa potešíte z vašej slobody, budete voľní/oslobodení od neustáleho ohrozenia vojny, od vecí, ktoré vo vyšších vibráciách nemajú miesto. Už nejaký čas sa vibrácie neustále zvyšujú a pomaly ale iste sa blíži časový bod veľkej zmeny. V strede nepokojov a mnohých vecí, ktoré sa musia zmeniť aby sa mohol zvýšiť váš životný štandard. Vám pripadá ťažké predstaviť si, že môže byť zaručený  neustály mier. Ale on príde a to spôsobom, ktorý ste doteraz nepovažovali za možný a on bude signalizovať koniec všetkých nepriateľstiev a prinesie mier, ktorý si želáte.

Matka Zem sa na tých zmenách aktívne podelí, ktoré sa môžu zdať extrémne ale pomyslite, že Zem už bola na bode odumretia a teraz potrebuje mnoho pozornosti a množstvo zmien aby to nové obdobie mohlo byť pravdou. Znečistenie morí je dôvodom veľkej starosti, lebo tam prebieha odumieranie oblastí, ktoré by mali vlastne život udržiavať, - tam, kde životom len hemží. Mnohé oblasti zeme/pôdy sú kontaminované chemikáliami a potrebujú teraz očistu aby mohliť byť znovu-vrátené ich pôvodnému stavu/účelu. Je tam nutné veľa práce, ktorá sa vám môže zdať nezvládatelná, ale ako ste už zistili existujú nové objavy, s pomocou ktorých tie operácie môžu byť veľmi zrýchlené. A s nami bude očista Zeme oveľa jednoduchšia. Prídu zmeny v rozmere, že priemysel nebude potrebovať žiadne znečisťovacie alebo toxické chemikálie. Tam je plánované veľa zmien, ktoré ten proces zreštaurovania vašej Zeme značne zrýchli.

Mutter Erde beteiligt sich intensiv an den Veränderungen, die zuweilen recht extrem erscheinen mögen; bedenkt aber, dass die Erde bereits im Begriff war, langsam abzusterben, und sie benötigt viel Aufmerksamkeit und eine Menge an Veränderungen, damit das Neue Zeitalter wahr werden kann. Die Verschmutzung der Meere ist Grund zu großer Besorgnis, denn da werden Bereiche abgetötet, die eigentlich jenes Leben erhalten sollen, von dem es dort wimmelt. Viele Bereiche des Erdbodens sind mit Chemikalien verseucht, und sie benötigen eine Säuberung, damit sie wieder vollständig in ihren Urzustand zurückversetzt werden können. Da gibt es viel Arbeit in dieser Hinsicht, die euch mit beinahe unmöglich zu bewältigenden Aufgaben konfrontieren könnte, aber wie ihr bereits herausgefunden habt, gibt es neue Entdeckungen, mit deren Hilfe solche Operationen enorm beschleunigt werden können. Und in der Tat wird die Säuberung der Erde mit unserer Hilfe wesentlich einfacher. Es wird Veränderungen von derartigem Umfang geben, dass die Industrie keine verunreinigenden oder toxischen Chemikalien mehr verwenden muss. Da sind viele Änderungen geplant, die den gesamten Prozess der Restaurierung eurer Erde wesentlich beschleunigen werden.

Zu einem Zeitpunkt, wo viele Menschen das Schlimmste befürchten, ist es Sache jener Seelen, die aus dem LICHT heraus handeln und wissen, was da vor sich geht, denen zu helfen, die sich im Stich gelassen und elend fühlen. Lasst Andere wissen, dass massive positive Veränderungen im Gange sind, die die Qualität des Lebens weit über eure Erwartungen hinaus erhöhen werden. Wir von der Galaktischen Föderation des LICHTS werden euch in allen Stadien dieser Veränderungen beistehen, während wir euch zugleich aber auch jede Ermunterung geben werden, euch selbst aktiv am Prozess des Wandels zu beteiligen. Seid versichert, dass wir uns eurer Nöte völlig bewusst sind; doch wegen eurer karmischen Eigen-Verantwortungen können wir nicht überall intervenieren, um euch zu helfen. Doch wir werden unser Bestes tun, euch dahingehend zu beeinflussen, dass ihr die besten Resultate erzielen könnt. In der Tat waren wir euch schon immer zur Seite und haben euch ermutigt und geholfen, Perioden immensen Drucks durchzustehen. Zuweilen mögt ihr euch fragen, woher denn die neuen Ideen kommen, aber da ist eben manchmal unser Einfluss wirksam. Es wird bald eine Zeit kommen, in der wir offen mit euch zusammenarbeiten können, ohne Einmischungen befürchten zu müssen, und dann werdet ihr erleben, wie die Dinge in großen Sprüngen vorankommen.

V časovom bode, v ktorom ľudia očákavajú to najhoršie je to vec duší, ktoré konajú zo SVETLA a vedia čo sa deje – pomáhať tým, ktorí sa cítia opustení a zle. Nechajte iných vedieť, že sa dejú masívne pozitívne zmeny, ktoré zvýšia kvalitu života vysoko nad očakávaním. My z Galaktickej Federácie SVETLA budeme pri vás vo všetkých zmenách, pokiaľ vás tiež povzbudíme k podielaniu na tom procese zmeny. Buďte uistení, že sme si plne vedomí vašich nutností – ale kvôli vašim karmickým seba-zodpovednostiam nemôžeme všade intervenovať/zasiahnuť aby sme vám pomohli. Ale urobíme to najlepšie tým, že vás ovplyvníme aby ste dosiahli najlepšie výsledky. V skutočnosti sme už vždy boli pri vás a dávali vám odvahu a pomáhali vydržať periódy obrovského tlaku. Niekedy sa môžete pýtať odkiaľ prichádzajú tie nové myšlienky – ale v tom je často účinný náš vplyv. Čoskoro príde čas, v ktorom môžeme s vami spolupracovať bez hrozby vmiešania a potom zažijete ako tie veci pokračujú veľkými skokmi.

Bohužiaľ je vaše novinárstvo ešte stále pod kontrolou Illuminátov a tak budú vaše správy dokonale strážené, z dôvodu utajovania/zadržiavania pravdy o mnohých veciach, ktoré sa s vami dejú. Ale keď si uvedomíte pravdivú situáciu budete opatrne prijímať správy a odhalíte schopnosť „čítať medzi riadkami“, lebo sa mnoho pred vami skrýva/utajuje  a dokonca sa vám predkladajú sfalšované verzie. Už Äony sa pred vami utajovali/udržiavali v temnote veci a bolo utláčaných mnoho z tých vecí, ktoré mohli byť vašim priamym úžitkom. Najzretelnejším príkladom je otroctvo rakovina-choroby, ktoré vlastne môžu byť liečené – ale to sa pred verejnosťou neoznámi. Tí zodpovední vás radšej zastrašujú ako liečia, - pod vplyvom istého priemyslu, ktorý z toho vždy profituje/zarába. Predsa sa to ale čoskoro tiež zmení, lebo pravda príde von a nič to už nezabráni.

Bedauerlicherweise befindet sich eure Presse immer noch unter der Kontrolle der Illuminati, und so werden eure Nachrichten sorgfältig überwacht, um die Wahrheit zurückzuhalten über viele Dinge, die da mit euch geschehen. Doch sobald ihr euch der wahren Situation bewusst seid, werdet ihr die Nachrichten mit Vorsicht entgegennehmen und an euch die Fähigkeit entdecken, „zwischen den Zeilen lesen“ zu können, denn da wird so Vieles vor euch verheimlicht und euch sogar in verfälschter Version vorgesetzt. Seit Äonen seid ihr über so viele Dinge im Dunkeln gehalten worden, und Vieles, was für euch bereits von direktem Nutzen hätte sein können, wurde unterdrückt. Das zeigt sich vielleicht am Deutlichsten am Beispiel der Geißel der Krebs-Erkrankungen, die eigentlich geheilt werden könnten; aber das wird der allgemeinen Öffentlichkeit nicht bekannt gemacht. Die Betreffenden würden euch eher bedrohen statt heilen, – unter dem Einfluss einer Industrie, die daraus immense Profite schlägt. Doch auch das wird sich sehr bald ändern, denn die Wahrheit wird herauskommen, und nichts wird das mehr verhindern können.

Som SaLuSa zo Síria a som rád, že vám môžeme priniesť správy, ktoré sa týkajú vašej budúcnosti. Trpezlivo ste čakali konečné časy, ktoré sa už vynárajú na horizonte a čoskoro vážne začnú. Tešíme sa, že sme partneri vášho osvietenia a čoskoro aj vášho života. Sme vaša budúcnosť a tešíme sa, že vám čoskoro môžeme objasniť vaše dejiny, lebo ste oveľa viac ohromní ako si myslíte a my obdivujeme a salutujeme pred vašim odhodlaním poraziť/ zbaviť sa tmavých síl. My vždy chceme byť s vami a podporovať vás a posielame vám našu LÁSKU.

ĎAKUJEM, SaLuSa

Ich bin SaLuSa vom Sirius, und ich bin froh, dass wir euch gute Nachrichten hinsichtlich der Zukunft übermitteln können. Ihr habt geduldig auf die Endzeiten gewartet, die nun hoch am Horizont aufragen und bald ernsthaft beginnen werden. Wir sind erfreut darüber, Partner eurer Erleuchtung – und bald auch Partner eures Lebens sein zu können. Wir sind eure Zukunft und freuen uns darauf, euch hinsichtlich eurer wahren Historie aufklären zu können, denn ihr seid weitaus großartiger als ihr meint, und wir bewundern euch und salutieren eurer Entschlossenheit, die endgültige Niederlage der Dunkelmächte erleben zu wollen. Wir wollen allezeit mit euch sein und euch unterstützen, und wir senden euch unsere LIEBE.

Danke, SaLuSa!

Mike Quinsey

SaLuSa durch Mike Quinsey, 19.06.2015, http://glingerman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
Quelle deutsch: http://glingerman.blogspot.com.es/2015/06/deutsch-salusa-19juni-2015.html

I